Der Spiegel berichtet über einen ungewöhlichen Plagiatsfall,
der jedoch erst geplant ist.
Ein Chinesisches Projekt will das österreichische
Hallstatt am Hallstätter See nachbauen.
Die Meinungen darüber gehen auseinander. Sicher ist, dass die
Geschichte dem Dorf Publizität gibt und damit mehr Touristen
anzieht. Auch ein "Plagiat" in Asien könnte dem Ruf des Dorfes
kaum schaden. Eher wahrscheinlich, dass Leute das Original ansehen
wollen.
Ein asiatisches Unternehmen will offenbar eine detailgetreue
Kopie der romantischen
Gemeinde in der südchinesischen Provinz Guangdong nachbauen. Daneben
soll es künftig auch eine Kopie des Hallstätter Sees in
kleinerem Format geben, berichten österreichische Medien.
(...)
Wenig erfreut zeigten sich auch Vertreter der Kirche. Das Kopieren
eines Gotteshauses als Attraktion sei bedenklich, sagte der katholische
Pfarrer Richard Czurylo laut der Zeitung "Die Presse". Es müsse
dann zumindest als Ort des Gebetes erklärt werden.
(...)
Bürgermeister Scheutz kann dem chinesischen Vorhaben aber auch
Positives abgewinnen. "Ich glaube, dass es ein Tourismusmotor werden
könnte", sagte er. Verstehen könne er jedoch das Unbehagen
der betroffenen Einwohner, deren Häuser kopiert werden sollen.
Auch Tourismus-Experten sehen mögliche Vorteile für
Hallstatt: Das Projekt der Chinesen sei ein "Geschenk",
sagte die Geschäftsführerin des Tourismusverbandes
Dachstein-Salzkammergut, Pamela Binder. Es handle sich um eine "tolle
Werbung" auf dem chinesischen Markt. Asiatische Gäste kämen
häufig im Rahmen von grösseren Europa-Reisen in den Welterbe-Ort
und seien für Hallstatt sehr wichtig.
(...)
Doch ist die originalgetreue Kopie einer Stadt überhaupt
zulässig? "Die rechtliche Lage muss noch überprüft
werden", sagt Hans-Jörg Kaiser von Icomos Austria, dem nationalen Rat
für Denkmalpflege, einer Unterorganisation der Unesco. Gebäude
zu fotografieren und dementsprechend nachzubilden, sei prinzipiell aber
legal: "Alles, was aussen ist, ist öffentlich zugänglich. Nur
für eine Vermessung braucht es das Einverständnis des
Eigentümers."