Rhetorik.ch

Knill+Knill Kommunikationsberatung

Knill.com
Aktuell Artikel Artikel Inhaltsverzeichnis Suche in Rhetorik.ch:

www.rhetorik.ch aktuell: (21. Aug, 2024)

Geschlechtsneutrale Begriffe gendern

Rhetorik.ch Artikel zum Thema:
Gender Sprachblühten werden zum Teil grotesk. Am 20. August 2024 war im Tele Züri in den News zu hören: "Die Legenden und Legendinnen". Wer das kreiert hat, ist ein Genie oder Geniein. Auf der Liste von 2062 Worten, die schon gendergerecht umgeformt worden sind, ist der Vorschlag "Legendinnen" nirgends zu finden.

Es ist in diesem Fall besonders absurd, weil "Legende" schon feminin ist. Im Trend zu gender neutralen Sprache könnte man wohl über "den legendären Menschen" nachdenken. Oder warum denn nicht einfach das schon neutral empfundene "Legende" weitergebrauchen?

Der Gebrauch von Sprachverstümmelungen ist schon fast wieder veraltet. Es begann im Jahre 2013. Aus einem Blog:
Referenzen:
Abbrecherquote	Abbruchquote
Abenteurer 	Waghals; abenteuerliebende Person; Abenteuermensch
Abgänger	absolvierende Person; Abschluss innehabende Person; [eine
Ausbildung/etwas] abbrechende Person
Abgeordneter	abgeordnete Person für ...
Abiturient	Abitur ablegende Person; Person, die Abitur macht
Abkömmling	abstammende Person; nachkommende Person; Kind; Kindeskind;
Person gleicher Abstammung
Ableser	Ablesedienst
Abnehmer 	Abnehmende
Abonnent	Bezugsperson; medienbeziehende Person; ein Abonnement
beziehende Person
Abonnenten	Abonnement-Beziehende; Abonnierende; Followers; Follis
Absender 	abgesandt durch ...; absendende Person; von ...
Absenderadresse	Absendeadresse
Absolventen 	Alumni ; Abschluss innehabende Person; Person mit
Abschluss
Absolventenpraktikum	Praktikum (direkt) nach Studienabschluss
Absolventenvorsprechen [Schauspielschule]	Abschlussvorsprechen;
Alumnivorsprechen
Abteilungsleiter 	Abteilungsleitung
Abteilungsleiter 	Abteilungsleitungen; Abteilungsleitende
Abteilungsleitertreffen	Treffen der Abteilungsleitungen; Treffen der Leitungsebene
Administrator	Administration; Admin
Administratoren	Administration; Admins; Administrierende
Adressat	adressierte Person; an ...
adressatengerecht	zielgruppengerecht
Adressatenkreis	Zielgruppe
Agent [Spion]	auskundschaftende Person; spionierende Person
Agent [Sport-/Kunst-/...-Agent]	jemanden/etwas vermittelnde Person
Agentenfilm	Spionagefilm
Agententhriller	Spionagethriller
Ahnen 	[dieser Begriff ist im Plural bereits genderneutral: sg. die
Ahne (f.) oder der Ahne (m.) -> pl. die Ahnen (f.) und die Ahnen (m.)]
Akademiker 	Studierte; Personen mit Hochschulabschluss
Akteure 	Beteiligte; Agierende; Handelnde; Aktive
Akteursnetzwerk	Netzwerk von Engagierten; Netzwerk von Aktiven
Aktionär	Person mit Aktieneigentum
Aktionäre	Aktien-/Anteilshabende
Aktionärsversammlung	Versammlung von Personen mit Aktienbesitz;
Versammlung von Anteilshabenden
Aktivist	engagierte Person; politisch aktiver Mensch
Aktivisten	engagierte Personen; politisch aktive Menschen; zielstrebig
Handelnde
Alkoholiker 	alkoholabhängige Person; Person mit Alkoholsucht/mit
Alkoholabhängigkeit
Alkoholiker 	Alkoholsüchtige; Menschen mit Alkoholsucht
Alleinerziehende 	Ein-Eltern-Haushalt; Ein-Eltern-Familie;
alleinerziehende Person
Alleinerziehende 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Allergiker 	Menschen mit Allergie; Allergiegeplagte;
allergieleidende Personen
Alleskönner	Multitalent; Universalgenie; vielseitig begabter Mensch
Allgemeinmediziner	Allgemeinmedizin praktizierende Person
Alltagshelden	Tag versüssende Personen; Ehrenamtliche; Zivilcourage
beweisende/zeigende Personen; Menschen, die Zivilcourage zeigen
Alltagshelfer	Alltagshilfe
Alpinisten	bergsteigende Personen; bergbesteigende Personen;
Bergsteigende; Bergkletternde
Älpler 	Alpwirtschaft Betreibende
Altenpfleger	Pflegefachkraft; Pflegefachperson; Altenpflegeperson;
Krankenpflegeperson; Fachkraft für Altenpflege
Altersgenossen	gleich Alte; Menschen derselben Altersgruppe;
Gleichaltrige; Peer group
Ältestenrat	[dieses Wort ist schon gendergerecht; wer sich unter dem
Begriff dennoch einen Rat aus Männern vorstellt, kann diese Alternativen
verwenden: Senat; Rat weiser Menschen; Rat der Erfahrenen;
Beratungsgruppe der ältesten Menschen; Gremium der ältesten Menschen;
Senioritätsrat]
Altkanzler 	ehemalige Regierungsoberhäupter
Alumni	Ehemalige
Amateur	Neuling; Person ohne Vorkenntnisse; unerfahrene Person; nicht
professionell ausgebildete Person; hobbymässig [Tätigkeit] betreibende
Person (z.B. hobbymässig fussballspielende Person); freizeitsportive
Person
Amateure	Anfangende; Beginnende; Ungeübte
Ampelmännchen	Ampelfiguren; Ampelfigürchen; Ampelmenschlein 
Amtsinhaber 	Amt innehabende Person; eine mit einem Amt betraute
Person; amtierende Person im Bereich XY/ in Position XY;
amtsverantwortliche Person für den Bereich XY
Amtsträger 	Amtstragende
Analphabet	leseunfähige Person; leseunkundige Person; Person ohne
Lesefähigkeit; des Lesens nicht mächtige Person; des Lesens unkundige
Person; Person, die nicht lesen und schreiben kann
Analytiker 	Analysierende
Anbieter 	Angebot (von ...); Herstellung; angebotsstellende Person;
angebotsmachende Person
Anbieter 	Angebot (von ...); Herstellung; Anbietende
Anfänger 	Unerfahrene; Menschen ohne Vorkenntnisse; Menschen ohne Vorerfahrung;
Anfängerkurs	Einstiegskurs; Grundkurs; Kurs für Menschen ohne
Vorkenntnisse; Kurs für Menschen ohne Vorerfahrung
Anforderer	anfordernde Person/Abteilung
Anführer 	Führungsfigur; anführende Person; Führung; Leitung;
leitende Person; Oberhaupt
Angehöriger 	Familienmitglied; Mitglied von ...
Angeklagter 	angeklagte Person
Angesprochener	angesprochene Person; kontaktierte Person; 
Angler 	angelnde Person; Fisch fangende Person; Angelsport
Angler 	Angelnde
Angreifer 	angreifende Person
Angreifer 	Angreifende
Anhänger 	Fans; Begeisterte; Gleichgesinnte; Unterstützende;
Sympathisierende; sich (einer Bewegung, einem Verein) Zuordnende;
Zugehörige (einer Bewegung); Mitwirkende; Befürwortende
Anhängerschaft	Gefolgschaft
Animateur	Freizeitbetreuungsperson
Animateure	Animierende
Ankläger	anklagende Person; Person, die Anklage erhebt; Person, die
anklagt
Anleger 	Anlegende
Anleiter	anleitende Person; Anleitung
Anlieger 	anwohnende Person
Anlieger 	Anliegende; anwohnende Personen; Anwohnende
Anordner	Anordnung, anordnende Person
Die Buchhaltung bucht den Beleg, die anordnende Person gibt diesen frei.
Anrainer	Person nebenan; Person, die nebenan wohnt; Person, der das
Grundstück nebenan gehört
Anrufer 	Anrufende
Ansprechpartner 	Ansprechperson; (persönlicher) Kontakt;
Kontaktperson; Auskunft gibt ... ; zuständig ist ... ; Hotline;
Hilfeteam; Service; Servicepersonal
Antagonist	widerstreitende Person; Counterpart; Konkurrenz;
gegenhandelnde Person
Anteilseigner 	Anteilsinhabende
Antisemit	antisemitisch eingestellte Person
Antragsgegner	dem Antrag entgegentretende Person; Gegenpart des Antrages
Antragsteller 	beantragende Person/Einrichtung; die Person, die
einen Antrag stellt; die antragstellende Person; Antrag gestellt von ...
Anwalt	Rechtsvertretung; gesetzliche Vertretung in
Rechtsangelegenheiten; Rechtsbeistand (nicht empfohlen)  ; Mitglied der
Anwaltschaft
Anwaltskosten	Kosten für die Rechtsvertretung
Anwärter	Person im Vorbereitungsdienst
Anwender 	Nutzende; Anwendende; Personen, die ... anwenden;
Anwendung
anwenderbezogen	anwendungsbezogen; praxisbezogen; verwendungsbezogen;
menschbezogen
Anwenderfehler	Anwendungsfehler; Bedienfehler
Anwenderfreundlichkeit	Verwendungsfreundlichkeit
Anwenderkurs	Anwendungskurs; Praxiskurs
Anwohner 	alle, die in dieser Strasse wohnen; Anwohnende;
Nachbarschaft
Apotheker 	(approbierte) Arzneikundige; approbierte pharmazeutische
Fachkräfte
oder pharmazeutischen Rat. / Holen Sie sich bei Fragen ärztlichen Rat
oder erkundigen Sie sich in Ihrer Apotheke.
Arbeiter 	Arbeitskraft
Arbeiter 	Erwerbstätige; Belegschaft; Beschäftigte; Arbeitskräfte
Arbeiterklasse	arbeitende Klasse
Arbeitgeber 	Führungskraft; arbeitgebendes Unternehmen; Person, die
Arbeitsplätze zur Verfügung stellt; [im Arbeitsvertrag konkret:] Firma,
Unternehmen, Gesellschaft, Genossenschaft, Einrichtung, Institution,
Arbeitgeber 	Arbeitgebende; Betriebe; Unternehmen
Arbeitgeberattraktivität	Arbeitsplatzattraktivität
Arbeitgebermarke	Unternehmensmarke; Employer Branding
Arbeitgebermarketing	Marketing für Arbeitgebende
Arbeitgebervorteile	Firmenvorteile; Unternehmensvorteile
Arbeitnehmer 	angestellte Person; beschäftigte Person
Arbeitnehmer 	Beschäftigte; Arbeitskräfte; Belegschaft; Personal;
Erwerbstätige
Arbeitnehmervertreter	Arbeitnehmendenvertretung; Betriebsrat;
Personalrat; Beschäftigtenvertretung
Arbeitsdirektor	Arbeitsdirektion
Arbeitskollegen	Teammitglieder
derselben Firma. / Anna und Peter arbeiten in einem Team. / Anna und
Peter sind Teammitglieder. / Anna und Peter kennen sich von der Arbeit.
Archäologen	in der Archäologie tätige Person
Architekt	Architekturschaffende Person; Baukunstgestaltende Person
Architekten	Architekturschaffende
Archivar	Fachkraft für Archivwesen
Archivare	Archivierende
Arzt	Person im ärztlichen Dienst; ärztliches Fachpersonal; behandelnde
Person
Approbation im Original vorlegen.	... Um an unserer Klinik im ärztlichen
Dienst arbeiten zu können, müssen Sie die Approbation im Original
vorlegen.
Arztausweis	ärztlicher Ausweis
Ärzte	ärztliches (Fach-)Personal; Versorgungspersonal (ggf. Ärzteschaft)
schulärztliche Anmeldung
oder pharmazeutischen Rat. / Holen Sie sich bei Fragen ärztlichen Rat
oder erkundigen Sie sich in Ihrer Apotheke.
Arztbesuch	ärztlicher Kontakt; ärztliche Sprechstunde; Besuch der
ärztlichen Sprechstunde; ärztliche Visite
Arztbrief	Entlassungsbrief; Entlassbericht; ärztlicher/medizinischer
(Abschluss-)Bericht; ärztliche Epikrise; ärztlicher Brief; (ärztlicher)
Befundbericht; ärztliches Informationsschreiben; ärztliche Information
Arztgeheimnis	ärztliche Schweigepflicht
Arzthelferinnen	Medizinische Fachangestellte; medizinsches Fachpersonal
Arztkoffer /-köfferchen	Behandlungstasche; Medizinkoffer /-köfferchen
Arztkosten	(ärztliche) Behandlungskosten; Kosten für medizinische
Leistungen
Arzt-Patienten-Kommunikation	Kommunikation zwischen behandelnder und
behandelter Person; behandlungsbezogene Kommunikation
Arzt-Patienten-Verhältnis	ärztliches Vertrauensverhältnis; medizinisches
Behandlungsverhältnis
Arztpraxis	Praxis für ...-medizin (z.B. Praxis für Allgemeinmedizin);
ärztliche Praxis
Arzttermin	Behandlungstermin; Vorsorgetermin; ärztlicher Termin;
Gesundheitstermin
Arztwahl	Wahl des ärztlichen Fachpersonals
Arztzeugnis	ärztliches Zeugnis
Arztzimmer	Behandlungszimmer; Konsultationszimmer; Sprechzimmer;
Zimmer/Raum; Büro Ärztliches Personal
Asket	asketisch lebende Person
Aspirant	bewerbende Person
Assessor	sachverständige Person; taxierende Person; einschätzende
Person; schadensachverständige Person
Assessoren	Sachverständige; Taxierende; Einschätzende;
Schadensachverständige
Assistent	Assistenz
Assistenzarzt	Person in fachärztlicher Weiterbildung; ärztliches
Fachpersonal in Weiterbildung
Astronaut	ins Weltall reisende Person
Astronauten	Weltraumreisende; Menschen im All
Asylbewerber 	Asylsuchende; Personen im Asylverfahren
Atheist	atheistische Person; religionsfreie Person; nichtgläubige
Person; irreligiöse Person; glaubenslose Person; areligiöse Person
Attentäter 	Person, die ein Attentat verübt
Auditor	auditdurchführende Person
Auftraggeber 	Auftraggebende; auftraggebende Personen; 
Auftragnehmer 	einen Auftrag entgegennehmende / annehmende Person;
auftragnehmende Partei
Auftragnehmer 	Auftragnehmende
Augenoptiker (Geschäft mit Werkstatt)	Optikfachgeschäft; Fachgeschäft
für Augenoptik weitere Alternativen gesucht für die Person, die den
Augenzeuge	beobachtende Person
Augenzeugen	Beobachtende
Aupairmädchen	Aupair
Ausbilder 	ausbildender Betrieb; Lehrkraft
Ausbilder 	Ausbildende
Ausbildereignung	Eignung zur Ausbildung; Eignung als ausbildende Person;
Eignung zur Anleitung von Auszubildenden
Ausbildungsbewerber 	eine Ausbildung suchende Person
Ausländer 	Person aus dem Ausland; Person nichtdeutscher Herkunft;
ausländische Person; Person mit anderer Staatsangehörigkeit
Ausländerbehörde	Migrationsamt/-stelle; Zuwanderungsamt/-stelle
Aussendienstmitarbeiter 	Aussendienstmitarbeitende; Mitarbeitende im
Aussendienst
Aussenseiter 	Randständige
Aussiedler 	ausgesiedelte Person
Aussiedler 	ausgesiedelte Personen
Ausstatter	ausstattende Person
Aussteller 	ausstellende Person; ausstellende Institution
Aussteller 	Präsentierende; Ausstellende
Ausstellerausweis	Ausweis der Ausstellenden;
Ausstellerliste	Liste der Ausstellenden; Ausstellendenliste
Austauschpartner	Austauschbesuch; Austauschkind; Austauschperson;
Austauschfamilie
Austauschschüler	Austauschbesuch; Austauschkind; Austauschperson
Auswanderer 	auswandernde Person; ausgewanderte Person
Auswanderer 	Auswandernde; Ausgewanderte
Ausweisinhaber	Ausweis inhabende Person
Auszubildender 	Nachwuchskraft; Person in Ausbildung;
Auszubildende 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Autist	autistische Person
Autofahrer 	Auto fahrende Person; Auto führende Person; Person am
Steuer
Autofahrer 	Autofahrende; Personen am Steuer
Autohersteller 	Automobilkonzerne; Autoherstellende; Autobauende
Autor	bücherschreibende Person
Autoren	Autorenschaft; Urheberrechtsinhabende; Verfassende; Schreibende;
Literaturschaffende; wissenschaftlich Publizierende; Auktorierende
Azubi	Nachwuchskraft; Person in Ausbildung; auszubildende Person;
Babysitter 	Aufsichtsperson; babysittende Person; Kinderbetreuung
Babysitter 	Babysittende
Bachelor of ...	B.A. / B. Sc. / ...
Bachelorand	studentische Stelle zur Anfertigung der Bachelorarbeit
Bäcker 	Backwaren produzierende Person; Gebäck herstellende Person;
Bäckerei
Bäcker 	Backende; im Backgewerbe Tätige; professionell Backende
Bademeister	Badeaufsicht
Bankkaufmann	Bankkaufperson
Bankräuber 	Bankausraubende
Barkeeper	Bar-Servicekraft; Servicekraft (an) der Bar
Bauarbeiter	Bauarbeiten ausführendes (Fach-)Personal
Bauern	Landwirtschaft Betreibende; landwirtschaftlich Beschäftigte;
Beschäftigte in der Landwirtschaft; bäuerliche Bevölkerung [historischer
Kontext]
Bauernhof	landwirtschaftlicher Betrieb
Bauernkrieg	Krieg der landbewirtschaftenden Bevölkerung
Bauernverband	Landwirtschaftsverband; Agrarverband; landwirtschaftliche
Berufs- und Interessenvertretung; Verband landwirtschaftlicher
Vereinigung
Bauherr	den Bau in Auftrag gebende Person; Auftraggebende Person /
Instanz
Bauherren	Bauverantwortliche; Bauleute; den Bau in Auftrag gebende
Personen
... Angebot für private Bauherren	... Angebot für privat Bauende
Bauherrschaft; Bauvorhabensschaft	Bauleute; Auftraggebende
Bauingenieur	für die Baukonstruktion verantwortliche Person; für die
Bauplanung verantwortliche Person
Baumpfleger	Baumpflege
Bauträger 	für den Bau verantwortliche Firma
Bauträger 	Bautragende; Bauverantwortliche
Beamter 	verbeamtete Person; Person im Beamtenstatus; Person im
Staatsdienst; staatsdienende Person
Beamte 	Bedienstete; Beamtenschaft
Beamtenlaufbahn	verbeamteter Werdegang; Laufbahn im öffentlichen Dienst
mit Aussicht auf Verbeamtung
Bearbeiter 	den Vorgang betreuende Person; zuständige Person
Beauftragter 	beauftragte Person
... Sicherheits- / Datenschutz- / ...-beauftragter	... beauftragte
Person für Sicherheit / Datenschutz / ...
Bediener 	bedienende Person
... Bediener einer technischen Anlage	... eine technische Anlage
bedienende Person
Bediensteter 	bedienstete Person
Befrager	befragende Person; Person, die befragt (hat)
Befragter	befragte Person; Person, die befragt wurde
Befürworter 	befürwortende Person; zustimmende Person; Zustimmung
Befürworter 	Unterstützung; Zustimmende; Mitwirkende; Befürwortende
Begleiter	Begleitung
Behinderter	Mensch mit Behinderung; Mensch mit Beeinträchtigung
Beisitzer 	Beisitzende
Bekannter	Person aus dem Bekanntenkreis; (mir) bekannte Person;
Raumfahrt; kosmonautische Raumfahrt; taikonautische Raumfahrt
bemuttern	fürsorglich sein; verhätscheln; umsorgen
Benutzer 	anwendende Person; nutzende Person
Benutzer 	Anwendende; Nutzende; Personen(-gruppen)
benutzerdefiniert	massgeschneidert; speziell; passgenau; individuell
einstellbar; spezifisch; selbstdefiniert; personalisiert; anpassbar;
personalisierbar
Benutzerentscheidung	individuelle Entscheidung; Einzelfallentscheidung;
persönliche Einstellung
Benutzereinstellung	individuelle Einstellung; Kontoeinstellung;
Einstellung
Benutzerfehler	Anwendungsfehler
benutzerfreundlich	praktisch / leicht zu bedienen; bedienungsfreundlich;
benutzungsfreundlich
Benutzerfreundlichkeit	Nutzungsfreundlichkeit; Benutzungsfreundlichkeit;
Anwendungskomfort; Anwendungsfreundlichkeit
Benutzerfunktion	zielgruppengerechte Funktion; nutzenorientierte
Funktion
Benutzerkonto	Account; Konto; Zugang; Profil
Benutzername	Anmeldename; Nickname; Pseudonym; Login-Name; Login
Benutzeroberfläche	Bedienoberfläche; Benutzungsoberfläche
Benutzerordnung	(Be-)Nutzungsordnung
Benutzerportal	Benutzungsportal
Benutzerrechte	Benutzungsrechte
Benutzerschnittstelle	Interaktionsschnittstelle
Benutzerverwaltung	Kontoverwaltung; Zugangsverwaltung
Beobachter 	Beobachtende
Beobachtergruppe	Beobachtendengruppe
Berater 	beratende Person; die Beratung erfolgt durch ... ; 
Berater 	Beratende
Beratertätigkeit	beratende Tätigkeit; Beratung
Beraterverzeichnis	Verzeichnis beratender Personen
Berechtigter	berechtigte Person
Bergführer	bergführende Person; für Bergführung qualifizierte Person;
eine Bergtour leitende Person
bergmännisch	im Bergbau tätig
Bergsteiger 	Bergbegeisterte; Bergsteigende
Berichterstatter 	Bericht erstattende Person
Berichterstatter 	Berichtende
Berliner 	die Berliner Bevölkerung
Berufsanfänger 	Berufsunerfahrene; Berufseinsteigende
Berufskraftfahrer 	qualifizierte fahrzeugführende Person (nach
BKrFQG)
Berufskraftfahrer 	Berufskraftfahrende
Berufsschüler 	Auszubildende; Beruflernende; eine Berufsschule
Besuchende; an einer Berufsschule Lernende
Beschäftigter 	Arbeitskraft; beschäftigte Person; angestellte
Person; Person im Beschäftigungsverhältnis
Beschäftigte 	[dieser Begriff ist im Plural bereits genderneutral]
Beschuldigter	beschuldigte Person
Beschwerdeführer 	Beschwerdeführende
Besitzer 	besitzhabende Person
Bestatter	Fachkraft für Bestattungen
Besitzer von Immobilieneigentum 	Immobilien besitzende Person
Besteller 	bestellende Person; Kundschaft
Besucher 	Gäste ; Publikum; Besuche; Besuchende
Besucheranschrift	Besuchsanschrift
Besuchergruppe	Besuchsgruppe
Besuchermagnet	Publikumsmagnet; Besuchsmagnet; Tourismusmagnet;
Anziehungspunkt; Sehenswürdigkeit
Besucherparkplatz	Besuchsparkplatz
Besucherrückgang	sinkende Nachfrage; Rückgang der Besuche; # wurde
weniger frequentiert als im Jahr zuvor #
Besucherstrom	Publikumsstrom
Besucherzahl	Besuchszahl; Frequentierung; Klickzahl; Interesse;
Inanspruchnahme; Gästezahlen
Besucherzahlen	Besuchszahlen; Frequentierung; Klickzahlen; Interesse;
verkaufte Tickets; Gästezahlen
Beteiligter	beteiligte Person; beteiligte Seite
Beteiligte	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Betrachter 	Betrachtende
Betreiber 	Betriebsgesellschaft; betreibende Firma; Betrieb
Betreiber 	Betreibende
Betreuer 	Betreuungsperson
Betreuer 	Betreuungspersonal
Betriebsarzt	Betriebsärztlicher Dienst
Betriebsrat	Mitglied des Betriebsrates
Betriebsräte	Mitglieder des Betriebsrates; der Betriebsrat;
Mitarbeitendenvertretung; der Personalrat
Betriebswirt	betriebswirtschaftende Person
Betroffener 	betroffene Person; Opfer
Betrüger 	unehrliche Person
Bevollmächtigter	bevollmächtigte Person
Bewahrer 	bewahrende Person
Bewerber 	sich bewerbende Person
Bewerber 	Bewerbende; sich bewerbende Personen
Bewerbermangel	Mangel an Bewerbungen; Mangel an Bewerbenden; mangelnde
Bewerbungen
Bewerberzahlen	Bewerbungszahlen
Bewohner 	in ... Lebende; in ... lebende Menschen; Ortsansässige;
Bewohnende; Bewohnerschaft
Bewohnerzimmer	Bewohnendenzimmer; Zimmer
Bezieher [von Leistungen] 	Beziehende
Bibliothekar	in einer Bibliothek arbeitende
Bibliothekare	Bibliotheksangestellte
Bieter 	bietende Partei; bietende Person
Bildungsträger 	Bildungstragende
Biografieträger 	Biografietragende
Biologe	Fachkraft für Biologie; Person mit biologischem Fachwissen
Blindenführer	Guide für blinde Menschen; Blindenguide; Begleitung für
blinde Menschen; Mobilitätshilfe
Blockwart	Gebietsaufsicht; Blockaufsicht
Blogger 	bloggende Personen; Personen, die einen Blog schreiben
Blumenmädchen	Blumenkind
Bogenschütze	Bogenschiessende Person
Bote	Botschaft überbringende Person
Botschafter	Spitze des Diplomatischen Corps; Repräsentanz
Brandschutzbeauftragter	beauftragte Person für Brandschutz
Brautpaar	Hochzeitspaar; verlobtes Paar
Briefträger	Briefzustellung; Postzustellung
Brillenträger	Personen mit Brille
Bruder / Schwester	Geschwister, das; Geschwisterkind
... Wie alt ist dein Bruder / deine Schwester?	... Wie alt ist dein
Geschwister(kind)?
Brüder und Schwestern	Geschwister; Geschwisterkinder
... Jedes Kita-Kind kann zum Adventsfrühstück seine Brüder und/oder
Schwestern mitbringen.	... Jedes Kita-Kind kann zum Adventsfrühstück
seine Geschwister mitbringen.
Brüderlichkeit	Mitmenschlichkeit; Solidarität; Geschwisterlichkeit
Buhmann	Feindbild; schuldige Person; Zielscheibe; (Sündenbock)
Buddhisten	Menschen buddhistischen Glaubens
Bundeskanzler	(oberste) Führungskraft der Bundesregierung; Leitung der
Bundesregierung; erste Führungsperson der Bundesregierung weitere
Bundespräsident	deutsches Staatsoberhaupt; Staatsoberhaupt einer
Bundesrepublik; Person, die die Bundespräsidentschaft inne hat; weitere
Bundespräsidentenwahl	Bundespräsidentschaftswahl; BP-Wahl
Bundestagspräsident	Bundestagsvorsitz
Bürge	bürgende Person
Bürger 	Mitglied des Staates / der Stadt; dem Staat zugehörige
Person; Mitmensch; rat-/hilfe-/unterstützungssuchende Person [im
Verwaltungskontext]; Individuum; Einzelperson; einzelner Mensch
innerhalb der Bevölkerung; bürgerliche Person [historischer Kontext]
Bürger 	Bevölkerung; Einwohnerschaft; (Kommunal-)Wahlberechtigte;
Staatsangehörige; Einheimische; im Ort/in der Stadt ... Wohnende;
Stimmberechtigte; allgemeine Öffentlichkeit; breites Publikum;
bürgerliche Bevölkerung; Bürgerschaft; Bürgertum
... Die Verwaltung rief alle Berliner Bürger dazu auf, sich für die
Aufgabe zu melden.	... Die Verwaltung rief alle in Berlin Wohnenden dazu
auf, sich für die Aufgabe zu melden.
Bürgeramt	Amt; Gemeindeamt; Verwaltung
Bürgerbeteiligung	Direkte Demokratie; Beteiligung der Bevölkerung;
Öffentlickeitsbeteiligung
Bürgerbüro	(städtisches/kommunales) Service Center/Servicebüro;
Stadtteilbüro; Stadtbüro; Nachbarschaftbüro; Gemeindebüro; Kommunalbüro;
Informationsbüro (für Anwohnende); Büro für bürgerliche Belange;
Informationsstelle (für Ratsuchende)
Bürgerhaus	Gemeindehaus; Stadthaus; Kulturzentrum; Stadtteilzentrum;
selbstverwaltetes Zentrum
Bürgerkrieg	Volkskrieg; innerer Krieg/Konflikt
Bürgermeister 	Stadtoberhaupt; Verwaltungsleitung; Oberhaupt einer
Kommune
Bürgermeisterkandidat	Kandidatur für das Amt des Stadtoberhaupts
bürgernah	serviceorientiert; bedürfnisorientiert; publikumsorientiert;
menschenorientiert; im Kontakt
... bürgernahe Verwaltung	... serviceorientierte Verwaltung;
menschenorientierte Verwaltung; Verwaltung im Kontakt mit den Menschen;
Verwaltung auf Augenhöhe
Bürgernähe	Volksnähe; Bevölkerungsnähe
Bürgerrat	Volksrat; Menschenrat; Bewohnendenrat; bürgerlicher Rat;
Bevölkerungsrat
Bürgerrechte	Rechte des deutschen (oder anderer Staaten) Staatsvolkes
Bürgersteig	Gehweg; Fussweg
Bürgervertretung	Vertretung der Öffentlichkeit
Bürgerzentrum	Kulturzentrum; Stadtteilzentrum; selbstverwaltetes Zentrum
Bürokrat	bürokratische Person; bürokratisch veranlagte Person
Busfahrer 	Busführung; busführende Person; Busfahrpersonal;
Buspersonal
Callcenter Agent	telefonische Beratung der Kundschaft
Callcenteroperator	Callcenteroperierende Person
Callcenteroperatoren 	Callcenteroperierende
Camper 	campende Person; zeltende Person; Zeltplatzmensch; Camping
liebende Person
Case-Manager 	Case-Management; Case-Managende
Chauffeur	Fahrdienst
Chef	vorgesetzte Person; Leitungsperson; Leitung; Kopf (eines
Unternehmens / einer Abteilung); Führungskraft
Chefs	Vorgesetzte; Leitung
Chefarzt	Ärztliche Leitung; Ärztliche Klinikleitung
Chefarztbehandlung	chefärztliche Behandlung
Chefsache	Sache mit oberster Priorität; Angelegenheit mit besonderer
Wichtigkeit; dringliche Sache
Chemiker 	Fachkraft für Chemie
Chirurg	chirurgische Fachkraft; chirurgische Fachperson; ärztliche
Fachkraft der ...-Chirurgie
Chirurgen	chirurgisches Fachpersonal
Chirurgenstahl	Chirurgiestahl
Christen	Menschen christlichen Glaubens
Chorleiter 	Chorleitung
Chorleiter 	Chorleitende; Chorleitungen
Clown	spassmachende Person; zum Lachen bringende Person; lustige Person
Coach	Begleitung; Beratung; coachende Person
Coder	codende Person
Cousins	Geschwister 2. Grades
Cyber-Erpresser	Cyber-Erpressung
... Gewappnet sein gegen Cyper-Erpresser	... Gewappnet sein gegen
Cyper-Erpressung
Dahergelaufener (bayrisch)	dahergelaufende Person
Damenfahrrad	Trapezrahmenfahrrad; Fahrrad mit tiefem Einstieg
damenhaft	fein
Damenprogramm	Begleitprogramm
Darsteller 	darstellende Person
... Kinderdarsteller 	... darstellende Person im Kindesalter; ...
schauspielendes/darstellendes Kind
Darsteller 	Rollen; Besetzung; Darstellende
... Kinderdarsteller 	... Darstellende kindlichen Alters
Datenschutzbeauftragter	Fachperson für Datenschutz;
Datenschutzverantwortlichkeit
Dekan	Leitung des Dekanats; Dekanat
Delegierter	delegierte Person
Demokraten	Demokratiebegeisterte; Demokratieüberzeugte; demokratisch
eingestellte Personen
Demonstranten	Demonstrierende
derjenige, der...	diejenige Person, die ... ; die Person, die ...
Designer 	Designschaffende
Detektiv	(privat) ermittelnde Person; privat ermittelnde Person; nach
Hinweisen suchende Person
Deutscher 	Person aus Deutschland; deutsche Person; Person mit
deutscher Staatsangehörigkeit
Developer	Developing Person; Developing Employee
Dezernent	Dezernat leitende Person; Dezernatsleitung
Diabetiker	Mensch mit Diabetes; Diabetes erkrankte Person
Dichter	dichtende Person; poetische Person
... Land der Dichter und Denker	... Land der Literatur; Land der
Gedichte und Gedanken; Land der Dichtung und des Denkens; Land der
dichtenden und denkenden Personen; Land der Dichtenden und Denkenden
Dieb	Eigentum entwendende Person; Langfinger
Diebe	Kriminelle; Langfinger
Dienstherr	Dienstaufsichtsperson; Dienstbehörde
Dienstherrengenehmigung	Vorgesetztengenehmigung ; Genehmigung der
vorgesetzten Führungskraft; Dienststellengenehmigung; behördliche
Genehmigung
Dienstleister 	dienstleistende Person; dienstleistendes
Unternehmen; Dienstleistungsunternehmen
Dienstleister 	Dienstleistende
Diplomat	Person im diplomatischen Dienst
Direktor	Leitung [z.B. Schulleitung; Institutsleitung; Museumsleitung]
Dirigent	unter dem Dirigat von ...; unter Leitung von ...
Diskutanten	Diskutierende
Disponent	Disposition
DJ 	der/die DJ
Doktoranden	Promovierende
Doktorandenkolleg	Promotionskolleg; Promovierendenkolleg
Doktorarbeit	Promotion
Doktorvater/-mutter	Promotionsbetreuung; Vorsitz des Promotionskomitees
... Wer ist Ihr Doktorvater?	... Wer betreut Ihre Promotion? / ... Wer
hat die Betreuung Ihrer Promotion inne?
Dokumenteninhaber	im Besitz von Dokumenten
Dolmetscher 	(simultan / konsekutiv) dolmetschende Fachkraft
Dönermann	Dönerimbiss; Dönerverkauf; Kebapverkauf; Dönerfachgeschäft;
Dönerbude
... Lass uns in der Mittagspause zum Dönermann gehen!	... Lass uns in
der Mittagspause zum Dönerimbiss gehen.
Doppelgänger 	Double; Ebenbild; Doppelperson
Dozent	lehrende Person; Lehrkraft; Lehrperson; vortragende Person;
Seminarleitung
Dozenten	Dozierende; Lehrpersonal; Lehrende
Dozententätigkeit	Lehrtätigkeit
Drachenlord	herrschende Drachenperson
Dritter	dritte Person
... Gibt es einen Konflikt zwischen zwei WG-Bewohnern, kann die
Unterstützung durch einen Dritten hilfreich sein.	... Gibt es einen
Konflikt zwischen zwein in der WG, kann die Unterstützung einer dritten
Person hilfreich sein.
... jeder Dritte	... ein Drittel
Drittanbieter 	Drittanbietende; externe Unternehmen; Drittservices
Editor	herausgebende Person
Ehegatte	die Ehe teilende Person; Ehemensch; Eheherzperson; Herzmensch;
Herzensmensch
Ehegatten	Eheleute
Ehepartner 	geehelichte Person; Ehemensch
Ehrenamtler 	Ehrenamtliche; Freiwillige; (ehrenamtlich) Engagierte
Ehrenmann	Ehrenperson
Eigentümer	(im) Eigentum von ...
... Immobilien- / Hauseigentümer 	... Eigentumspartei; das Eigentum
am Haus innehabende Person
... Immobilien- / Hauseigentümer 	... Vermietende; weitere
Eigentümerversammlung	Versammlung der Beteiligten am Wohneigentum;
Versammlung der Besitzenden
Eigner	s. Eigentümer
Einbrecher 	einbrechende Personen
Einflussnehmer 	Einfluss nehmende Person; Person, die Einfluss
nimmt
Einflussnehmer 	Einflussnehmende
Einkäufer	einkaufende Person
Einlader	einladende Person
Ein-Mann-Betrieb	Ein-Personen-Betrieb
einer nach dem anderen	der Reihe nach
... Ihr werdet jetzt gleich einer nach dem anderen euer Lied vorsingen.
... Ihr werdet jetzt gleich der Reihe nach euer Lied vorsingen.
einem selbst	dir selbst
... wenn es einem selbst schon mal so gegangen ist.	... wenn es dir
selbst schon mal so gegangen ist.
Einsteigerkurs	Einstiegskurs; Grundlagenkurs; Grundkurs; Basiskurs
Einwanderer 	Menschen mit Migrationshintergrund /-geschichte
/-biografie; Menschen mit internationaler Geschichte
Einwandererfamilien	Familien mit Migrationshintergrund /-geschichte;
Familien mit internationaler Geschichte
Einwohner 	die Menschen der Stadt XY; Population; Bevölkerung;
gemeldete Personen
... 2000 Einwohner/km2	... 2000 gemeldete Personen/km2
Einwohnerdichte	Bevölkerungsdichte
Einwohnerzahl	Bevölkerungszahl; Anzahl der Einwohnenden
Einzelgänger	alleinliebende Person
Einzelhändler	Person des Einzelhandels; Betrieb im Einzelhandel; im
Einzelhandel tätige Person
Einzelkämpfer 	Einzelkämpfende; Kriegsteilnehmende
Einzelner	alle; die einzelne Person
... jeder Einzelne	... alle; jede einzelne Person
Einzelne	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Einziger	einzige Person
Elektriker	Fachkraft für Elektrotechnik
Elektroniker 	Elektrofachkraft
Elektrotechniker	Fachkraft für elektrotechnische Anlagen
Elternzeitrückkehrer 	Mitarbeitende, die aus der Elternzeit zurück
kommen; Elternzeitrückkehrende; Beschäftigte nach der Elternzeit
Emittent	Wertpapierherausgebende Person
Empfänger 	empfangsberechtigte Person; empfangen von ... ; für ...
; bestimmt für ...
Empfangsdame	Empfang; Person/Personal am Empfang; Rezeption
Endverbraucher 	Endverbrauchende; Endkonsumierende
Energieversorger	Energieversorgungsunternehmen
Enkel 	Enkelkind; Kindeskind
Entdecker 	entdeckt von ...
Entdecker 	entdeckt von ... ; entdeckende Personen /Kinder;
Forschende; Entdeckende
Enthusiast	enthusiastische Person; begeisterte Person
Enthusiasten	Begeisterte
Entscheider 	Entscheidung fällende Person; entscheidungsbefugte
Person
Entscheidungsträger 	Person mit Entscheidungsbefugnis
Entscheidungsträger 	Entscheidungtragende
... politische Entscheidungsträger	... politische Entscheidungstragende
Entwickler 	Entwicklungsteam; Entwickelnde; Erfindende;
Erbauer 	Konstruierende; Erschaffende; erbaut von ...; ein Bau von
...
Erbe	erbberechtigte Person
Erben	Erbberechtigte
Erblasser	vererbende Person; Erbe hinterlassende Person
Erfinder	erfindende Person; ideenfindende Person
Erfüllungsgehilfe	bei der Erfüllung behilfliche Person
Ergotherapeut	in der Ergotherapie tätige Person
Erkrankter	erkrankte Person
Ermittler 	Ermittelnde; Ermittlungsteam
Errichter	errichtet von ...
Ersteller	erstellt von ...
Ersthelfer 	erste Hilfe leistende Person; in Erster Hilfe geschulte
Person
Ersthelfer 	Ersthelfende
Erstsemester 	Studierende im ersten Semester; Ersti
Erwachsener	erwachsene Person
Erwachsene 	[dieser Begriff ist im Plural bereits genderneutral]
Erzähler 	erzählende Figur; erzählende Person; Erzählinstanz
Erzähler 	Erzählende
Erzeuger	ein Produkt erzeugende Person
... landwirtschaftliche Erzeuger	... landwirtschaftlich
(Produkt-)Erzeugende; Produzierende von landwirtschaftlichen Produkten
Erzieher 	pädagogische Fachkraft; Erziehungskraft
Erziehungsberechtigter	erziehungsberechtigte Person
Erziehungsberechtigte	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Ethnologe	Person mit Fachwissen in Ethnologie; Person mit ethnologischer
Expertise
EU-Kommissar	EU-Kommissionsmitglied
Evakuierungshelfer 	Evakuierungshilfe; in Evakuierungshilfe
geschulte Person; Evakuierungshilfe leistende Person
Evaluator	auswertende / beurteilende / bewertende / Gutachten gebende /
evaluierende Person
Exot [z.B. innerhalb eines Faches]	Ausnahmeerscheinung
Experte 	Fachgrösse; Autorität; Koryphäe; Person vom Fach; Genie
Experten 	Fachkräfte; Fachleute; Fachpersonen; Fachkundige;
Sachverständige
Expertengruppe	Fachgruppe; Arbeitsgruppe
Experteninterview	Expertiseinterview; Interview mit Fachleuten
Expertenkommission	Fachkommission; Kommission von Fachleuten
Expertenrating	Rating von Fachleuten
Expertenschätzung	Schätzung von Fachleuten; nach Einschätzung von
Fachleuten; Expertise
Expertenstab	Fachgremium; Expertisestab
Expertenstandard	Fachstandard
Expertentagung	Fachtagung
Expertentum	Expertise
Expertenvortrag	Fachvortrag
Expertenwissen	Fachwissen; Expertise
Extremist	radikalisierte Person
Facharbeiter 	Facharbeitende
Facharzt	(fach-)ärztliche Fachkraft; Fachpraxis
Facharztrichtung	medizinische Fachrichtung
... Ärzte aus verschiedenen Facharztrichtungen	... Ärztinnen und Ärzte
aus verschiedenen Fachrichtungen
Fachberater	Fachberatung
Fachmann	Fachkraft
... Rat eines Fachmannes	... fachkundiger Rat; fachlicher Rat
fachmännisch	fachkundig; professionell; fachlich
Fachwissenschaftler 	Fachforschende
Fahrer 	Fahrdienst; Person des Wagens XX
... Der Fahrer des Wagens ABC möge bitte zu seinem Fahrzeug kommen.	...
Die Person, die den Wagen ABC (im Halteverbot/auf dem Parkplatz),
abgestellt hat, möge diesen bitte umparken.
Fahrer 	Fahrzeugführende; Fahrende; Fahrdienst
Fahrerhaus	Cockpit
Fahrerkabine	Fahrkabine; Steuerungskabine
Fahrersitz	Cockpitsitz; Sitz der fahrenden Person
Fahrertür	lenkradseitige Tür; Tür vorne links
Fahrgast	mitreisende Person; gegen Entgelt transportierte Person
Fahrgäste	Mitfahrende; Reisende
Fahrgastraum	Abteil; Personenbeförderungsräume
Fahrlehrer	Fahrlehrkraft
Fahrradfahrer 	Fahrrad Fahrende; wer mit dem Fahrrad unterwegs ist
...
... Fahrradfahrer müssen absteigen.	... Fahrräder bitte nur schieben.
Fahrschüler 	Fahrlernende
Fahrschullehrer	Fahrschullehrkraft
Fahrzeugführer	fahrzeugführende Person; Fahrzeugführung
Fahrzeughalter	eine ein Fahrzeug besitzende/führende Person
Fahrzeuglenker 	Fahrzeug lenkende Person
Familienbegleiter 	Familienbegleitung; Familien begleitende
(Fach-)Kraft
Familienhelfer 	Familienhilfe; Familien unterstützende
(Fach-)Kraft; die die Familie X. unterstützende Fachperson/Fachkraft; im
familienunterstützenden Dienst arbeitende / angestellte Person
Familienvater 	Vater
Fan	in besonderem Masse begeisterte Person
Fans	Begeisterte
... Basketballfans	... Basketballbegeisterte
Faschist	dem Faschismus anhängende Person
Fasnächtler 	Fasnachtbegeisterte
Favorit [nur bei Personen]	favorisierte (antretende) Person;
favorisierte Option; bevorzugte Person; Liebling
... Wer ist dein Favorit bei den Olympischen Spielen?	... Wer ist deine
favorisierte Person, die bei den Olympischen Spielen antritt?
... Was ist dein Favorit - Tiramisu oder Zitronensorbet?	[in diesem Fall
ist keine gendergerechte Schreibweise notwendig, denn das Tiramisu und
Zitronensorbet sind keine Personen und beziehen sich nicht auf Personen]
Feigling	feige Person; Angsthase
Feind	verfeindete Person
Feinschmecker	Genussmensch
Feministin	feministische / feministisch eingestellte Person
Fertiger 	fertigende Person
Fetischist	Person mit einem Fetisch
Feuerwehrmänner	Einsatzkräfte der Feuerwehr; Feuerwehrangehörige;
Feuerwehr; Feuerwehrleute; Feuerbekämpfende
Filmemacher 	filmschaffende Person
Filmemacher 	Filmschaffende
Filmstar	Filmgrösse; Filmberühmtheit
Finalist	am Finale teilnehmende Person
Finalisten	am Finale Teilnehmende
Finanzbeauftragter	finanzbeauftragte Person
Finanzintermediäre	Anbietende von Finanzintermediation;
Finanzintermediierende
Fischer	Fisch fangende Person
Flüchtlinge 	Geflüchtete; Flüchtende; geflüchtete Menschen
FÖJler 	FÖJ-Freiwillige
Follower 	Follis; Follows
Förderer 	Stelle, die Fördermittel vergibt; Person, die
Fördermittel vergibt; fördernde Person
Förderer 	unterstützender Personenkreis
Vereinsfördernde!
Fördermittelgeber	Stelle, die Fördermittel vergibt; 
Forscher 	Forschende; Universitätsmitglieder; wissenschaftliches
Personal der Universität; Menschen, die in der Forschung tätig sind;
Forschungsteam
Forschergemeinde	Forschungsgemeinde
Forscherkolloquium	Forschungskolloquium
Forscherteam	Forschungsteam
Förster 	Beschäftigte in der Forstwirtschaft
Forstwart	Forstaufsicht
Angebot richtet sich an Personen mit und ohne Vorkenntnisse.
Fotograf	fotografierende Person; (Berufs-)Fotografie betreibende Person
Fotografen	Fotografierende; Aufnehmende
Fotografenteam	Fototeam; Fotografieteam
Fragensteller	fragende Person
Freelancer 	Freischaffende; Selbstständige; 
Freiberufler 	freiberuflich arbeitende Person; freischaffende Person
Freigeber 	freigebende Person
Freikirchler 	Angehörige einer Freikirche
Freiwilliger	freiwillige Person
Fremdsprachler	andere / fremde Sprache sprechende Person
Freund	(enge) Bezugsperson; engster Mensch; Herzensmensch;
Bekanntschaft; Lieblingsmensch; bessere Hälfte
Freunde 	Bekannte; Bezugspersonen; befreundete Personen; engste
Menschen; Herzensmenschen
... Liebe Freunde und Förderer unseres Vereins!	... Liebe Bekannte und
unterstützender Personenkreis unseres Vereins!
... Der Verein ist ein Zusammenschluss von Eltern, Lehrkräften und
Freunden der Schule.	... Der Verein ist ein Zusammenschluss von Eltern,
Lehrkräften und unterstützenden Personen der Schule.
Freundeskreis	Personen in befreundeten Kreisen; peergroup; Bezugsgruppe
Friseur	frisierende Person; Frisiersalon
Friseure	Frisierende
Friseurtermin	Haarschneidetermin; Frisiertermin
Frühaufsteher 	Morgenmensch; Lerche
Frühbucherrabatt	Frühbuchungsrabatt
FSJler 	FSJ-Freiwillige
Führerschein	Fahrerlaubnis; Fahrberechtigung
Funktionär	in Funktion gewählte Person;
verantwortliche/beauftragte/bevollmächtigte Person; Vollmachtsperson
Funktionäre [alle, die in einem Verein eine Funktion bekleiden]
Vollmachtspersonen
Funktionsträger 	in Funktion gewählte Person;
verantwortliche/beauftragte/bevollmächtigte Person
Fürsprecher 	Unterstützung; Unterstützungskraft; Support
Fürsprecher 	Mitwirkende; Beteiligte; Befürwortende; Support;
Supportende; Fürsprechende
Fussballspieler 	fussballspielende Person
Fussballspieler 	Fussballspielende
Fussgänger 	Menschen zu Fuss; zu Fuss Gehende; Fussverkehr
Fussgängerampel	Ampel; Personenampel
Fussgängerstreifen	Zebrastreifen; Strassenpassierstreifen
Fussgängerüberweg	Überquerung
Fussgängerweg	Gehweg
Fussgängerzone	Flanierzone; Einkaufsstrasse; Einkaufszone; verkehrsfreie
Zone; verkehrsberuhigter Bereich
Gaffer 	Schaulustige
Gamechanger	Wendepunkt; Paradigmenwechsel
Gamer 	Gaming People
Gärtner	Gartenarbeitskraft
Gärtnerei	Gartenbaubetrieb
Gast	Besuch; Besuchsperson
Gastbeitrag	Sonderbeitrag
Gastfreundschaft	Gastlichkeit
Gäste	Eingeladene; Geladene; Besuche
Gästeführer	Reiseführung; Reiseleitung; (Tourguide)
Gastgeber 	einladende Person
Gastgeber 	Einladende
Gasthörer 	Studierende im Gaststudium
Gasthörerstatus	Gaststudierendenstatus; Gasthörstatus
Gasthörerstudium	Gaststudium; Hospitation
Gastronomen	Betreibende eines Gastronomiebetriebs
Gastwirt	Gastronomiebetriebsleitung
Gastwirte	Betreibende eines Gastronomiebetriebs
Gastwissenschaftler 	Gastforschende
Gatte	Heiratsperson
Gegenkandidat	Gegenkandidatur
Gegenspieler 	gegnerische Partei; widerstreitende Person;
Counterpart; Konkurrenz
Gegenspieler 	gegnerische Partei; gegnerische Spielende; feindliche
Spielende; Gegenseite; Konkurrenz
Gegner 	gegnerische Partei; widerstreitende Person; Counterpart;
Konkurrenz; ablehnende Person
Gegner 	gegnerische Partei; gegnerische Spielende; feindliche
Spielende; Gegenseite; Konkurrenz
Geisterfahrer	Fahrzeug in falscher Richtung; Geisterfahrzeug
Geldgeber 	Geldgebende; support; geldgebende Institution
Gelehrter	gelehrte Person
Generaldirektor	Direktoriumsleitung
Generalist	Universalgenie; Multitalent; fachlich breit aufgestellter
Mensch
General Manager [Systemgastronomie, Hotellerie]	Verantwortungsperson im
General Management
Geniesser	Genussmensch
Genusswanderung
Genosse	Mitglied der Genossenschaft
Genossenschaft	[ich bin mir unsicher, ob das Wort gendernswert ist oder
nicht; analog Kundschaft, Freundschaft, #]
Gentlemen's Agreement	mündliche Vereinbarung; Vereinbarung per
Handschlag; Absprache unter Ehrenleuten
Geograph	Person mit Fachwissen in Geographie; Mensch mit fundiertem
Wissen über Geographie
Geologe	Person mit Fachwissen in Geologie; Mensch mit fundiertem Wissen
über Geologie
Geologen	Forschende der Geologie
Gerätewart	Geräteaufsicht
Gerichtsvollzieher	Gerichtsvollzugsperson
Gerüstbauer	Fachkraft für Gerüstbauer
Geschäftsführer 	Geschäftsführung; Geschäftsleitung
Geschäftsmänner	Geschäftsleute
Geschäftspartner	geschäftliche Verbindung; geschäftlicher Kontakt
... Wir danken allen Geschäftspartner und Freunden.	... Wir danken allen
geschäftlichen Kontakten und unserem Freundeskreis.
Geselle [im Handwerk]	neu ausgelernte Fachkraft
Gesellschafter [teilhabende Einzelperson]	im Besitz von
Geschäftsanteilen stehende Person; Person mit Geschäftsanteilen
Gesellschafter 	Betriebsgesellschaft; Beteiligte; Gesellschaftende
Gesetzgeber	Legislative; gesetzgebende Instanz; Gesetzgebende
Gesprächspartner 	Gegenüber
Gesprächspartner 	Gesprächsbeteiligte; Gegenüber
Gesprächsteilnehmer 	Gesprächsbeteiligte
Gestalter 	Gestaltende
Gewinner 	Erster Platz
Gläubiger 	Geld-/Kreditgebende
Globetrotter 	Weltreisende
Götter	Allwissende; Allmächtige; übernatürliche Wesen; Ewige; Gottheiten
Grafiker	Grafikprofi; Grafikfachperson; Person mit Grafikfachkenntnissen
Grenzgänger  [Personen, die beruflich täglich im angrenzenden
Nachbarstaat arbeiten]	Grenzpendelnde
Grinsepeter	Grinsebacke; Grinsegesicht; Grinsekuchen; Sonnenschein
Grosskunde	Grosskundschaft
Grundeigentümer	Person mit Grundeigentum
Gründer	gründende Person
Gründerzeit	Gründungszeit
Gründerzentrum	Gründungszentrum; Innovationszentrum; Technologiezentrum
Grundrechtsträger 	grundrechtsberechtigte Person
Grundschüler 	Grundschulkind
Grundschüler 	Kinder in der Grundschule
Gruppenleiter 	Gruppenleitende; Gruppenleitung
Guide [Tourguide]	Reiseführung; Reiseleitung
Guru	spirituelles Vorbild / Idol
Gutachter 	begutachtet von ...
Gutachter 	Sachverständige; Begutachtende
Gymnasiast	Person auf einem Gymnasium; ein Gymnasium besuchende Person;
gymnasial lernende Person
Gynäkologe	medizinisches/ärztliches Fachpersonal für Gynäkologie
Hacker 	Personen, die fremde Digitaldaten nutzen; Hackende;
Hackerangriff	Hackingangriff; Hackangriff
Hamburger 	die Hamburger Bevölkerung
Handelspartner 	Handelsallianz; Handelskontakt; Handelspartei
Handlanger	helfende Person; rechte Hand von jemandem
Händler	Shops; der Handel; Handelnde
Handwerker 	handwerkliches Fachpersonal; handwerkliche Fachkraft
Handwerker 	Handwerksbetriebe; Handwerksleute; Handwerkende;
Fachpersonal im Handwerk
Handwerksbetriebe schliessen sich zu Kooperationen zusammen.
Handwerksmeister	Fachkraft mit Meisterbrief
ein Hansdampf (in allen Gassen)	Multitalent; Universalgenie;
Hauptcharakter	[dieses Wort ist schon gendergerecht; es gibt keine
"Charakterin"; wer dennoch eine Alternative bevorzugt, kann diese hier
nutzen:] Hauptfigur; Hauptperson; Hauptfigur; zentrale Gestalt;
Schlüsselfigur; Titelrolle
Hauptfachlehrer 	Hauptfachgruppe; Fachgruppe
Häuptling	Oberhaupt
Hauptmänner	Hauptleute
Hauptmieter	Hauptmietpartei; Hauptmietperson; Hauptmietvertragsperson
Hausarzt	hausärztliche Fachkraft; Hauspraxis
Hauseigentümer 	Hauseigentum Innehabende
Hausdame (in Hotels)	Hausservice
Hausfrau	haushaltsführende Person; Haushalt organisierende Person;
Haushaltsvorstand
Hausherr	Familienvorstand; Hausvorstand
Hausherren [in der Sportberichterstattung]	gastgebender Verein
Hausmannskost	einfache Küche; gut bürgerliche Küche; traditionell
zubereitete Gerichte; Alltagsessen
Hausmeister 	Gebäudemanagement
Hauswart	Hauswartung
Hebamme 	geburtshelfende Person
Hebammen 	Geburtshelfende
Heinzelmännchen	Heinzelchen
Held	Schlüsselperson; Hauptperson; ausserordentlich erfolgreiche Person;
Helfer 	Hilfskraft; Assistenz
Helfer 	Helfende
Helfersystem	Hilfesystem
Herausgeber 	herausgegeben von ...
Herrenfahrrad	Diamantrahmenfahrrad
Herrenhaus	Gutshaus
herrenlos	verlassen; nicht zuzuordnen; unbeaufsichtigt; personenlos;
Herrschaften	Personen; Leute
Herrscher 	Staatsoberhaupt
Hersteller 	Herstellfirma; herstellendes Unternehmen
Hexe	Zauberkraft innehabende Person; Person mit Zauberkräften; mit
Zauberkräften ausgestattete Person; Person, die Zauberkraft hat
Hinterbliebener	hinterbliebene Person; zurückgelassene Person
Hinterbliebene	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Hintermann	Graue Eminenz; Schlüsselfigur; aus dem Hinterzimmer;
drahtziehende Person; dahinter steckt/steht ... ; verantwortliche Person
Hintermänner	Schlüsselfiguren; aus dem Hinterzimmer; Hinterleute;
Verantwortliche
Hinweisgeber 	Hinweis gebende Person
Hinterbliebene 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Hirte	hütende Person
Historiker 	Geschichtsforschende
Hörer 	zuhörende Person
Hörer 	zuhörende Personen
Hospitant	hospitierende Person
Hospitanten	Hospitierende
Hospizler	sterbebegleitende Person
Hostessen; Hosts	Gästebetreuende
Humanist	humanistische Person
Hundehalter 	Person, die einen Hund hält
Ich-Erzähler	Ich-Form; Ich-Figur; erzählendes Ich
Ikone	bereits genderneutral
Illustrator	illustrierende Person
Illustratoren	Illustrierende
Imker	Bienenzüchtende Person
Immigranten 	Menschen mit Migrationshintergrund /-geschichte /-biografie
Immobilienbesitzer 	Immobilienbesitzende
Immobilieneigentümer 	Personen mit Immobilieneigentum
Immobilienkaufmann	Immobilienfachkraft
Individuum	[als Neutrum ist dieses Wort schon gendergerecht: DAS
Individuum]
Industriekaufmänner	Industriekaufleute
Industriemechaniker 	Industriemechanik ausführende Person
Influencer 	Content gestaltende Person; influencende Person
Informant	Informationsquelle; Quelle
Informatiker 	auf den IT-Bereich spezialisierte Person
Informationssicherheitsbeauftragter	beauftragte Person für
Informationssicherheit
(Diplom-)Ingenieur	Person mit Ingenieursdiplom
Geschlecht, 2013	... Anteil von Forschenden und diplomierten technischen
Fachkräften an der Gesamtarbeitskraft nach Geschlecht, 2013
Ingenieurberuf	Ingenieursberuf
Ingenieure 	Ingenieursberuf Ausübende
Ingenieurwesen	Technikwissenschaften; technische Wissenschaften; Technik
Inhaber 	etwas innehabende Person
Inhaber 	Inhabende
inhabergeführt	besitzgeführter; besitzgeleiteter
Inhaberwechsel	Wechsel der Inhaberschaft/Inhabendenschaft
Inhaftierter	Person in Haft
Initiator	initiierende Person
Initiatoren	Initiierende
Inlineskater 	Inlineskatende
Insider 	Person, die Internas kennt / weiss; Person mit besonderem
Hintergrundwissen
Inspekteur	Inspektion durchführende Person
Insasse 	inhaftierte Person
Insasse [Fahrzeuginsasse]	mitfahrende Person
Installateur	Installationsfirma
Intendant	Intendanz
Interakteure	Interagierende; in Interaktion Tretende
Interessensvertreter	Interessensvertretung
Interessenten 	Interessierte
Interessenträger	interessierte Beteiligte
Interimspräsident	Übergangsleitung
Internist	ärztliche Fachkraft für Innere Medizin
Interpret	Act
Interviewer 	interviewende Person
Interviewer 	Interviewende
Interviewpartner 	Interviewte; Befragte
Investor	geldgebende Person; Person, die Geld investiert hat;
investierende Person
Investoren	Investierende
Italiener	aus Italien stammende Person; Person aus Italien
Jäger 	jagende Person; Person auf der Jagd
Jäger 	Jägerschaft; jagende Personen; Personen auf der Jagd
Jäger- und Sammler-Gesellschaft	nomadisierende Gesellschaft, die sich
von der Jagd und dem Sammeln von Pflanzen ernährt
Jahrgangsbester	jahrgangsbeste Person
jeder	alle; alle für sich; sämtliche
jedermann	alle; sämtliche; jeder Mensch
Jagdaufseher	Jagdaufsicht
Journalist	Presse; Medien; jemand von der Presse/vom Fernsehen/...; wer
für die Zeitung/fürs Fernsehen berichtet
Journalisten	im Journalismus Tätige/Arbeitende; Medienschaffende;
Presse; die Medien
Jubilar	Jubiläum begehende Person; Jubiläum feiernde Person
Juden 	Menschen jüdischen Glaubens; jüdische Menschen; Mitglieder /
Angehörige der jüdischen Gemeinschaft / des jüdischen Volkes
Jugendlicher 	junge Person; junger Mensch; Teenie; Teen; Teenager
Jungfrau	sexuell unerfahrene Person; Person, die noch keinen
Geschlechtsverkehr hatte
jungfräulich	unangetastet; makellos; unberührt; unverändert;
ursprünglich; rein; frisch; unerschlossen; unbearbeitet
Jurist	Person mit juristischer Ausbildung; Person mit juristischem
Sachverstand
Juror	Jurymitglied
Justiziar	rechtsberatende Person
Kamerad [militärisch]	Wegbegleitung; solidarisch wegbegleitende Person;
Teammitglied
Kameramann	Kameraperson; Kamera
Kameramänner	Kamerateam; Kameraleute; Kamera; Kamerapersonen
Kämmerer	Leitung der Kämmerei
Kampfrichter 	Kampfjury; Schiedsgericht
Kampfrichterverzerrung	Verzerrung durch Kampfrichtende
Kandidaten	Kandidierende
Kandidatenfrage	Personalfrage; K-Frage
Kandidatenvorschlag	Personalvorschlag
Kanzler	Regierung (an-)führende Person; Regierungsoberhaupt
Kanzleramt	Amt des Regierungsoberhauptes
Kanzler-Frage	K-Frage
Kapitalgeber 	Investierende; Finanzierende
Kapitäne 	Schiffsführende
Karnevalisten	Karneval Feiernde
Karteninhaber 	die Karte besitzende Person; karteninhabende Person;
Publikum
Kassenwart	Kassenverwaltung; Finanzverwaltung; Vermögensverwaltung
Kassierer 	Person an der Kasse
Katholiken	Menschen katholischen Glaubens
Käufer 	Kaufende; Kundschaft
Kaufmann	Kauffachkraft
Büromanagement
... ein kaufmännischer Beruf	... Berufsfeld Wirtschaft
keiner	niemand
keiner, der ...	kein Mensch, der ...; keine Person, die ...
Kellner 	Servicekraft; Bedienung
Kenner 	Fachleute; Begeisterte
Keramiker 	Keramikfachkraft
Kernwählerschaft	Kernwahlvolk; Kernstimmvolk
Keyplayer 	Schlüsselfigur
KfZ-Mechaniker	KfZ-Mechanik-Fachkraft
KfZ-Mechaniker-Innung	KfZ-Handwerks-Innung; KfZ-Innung;
KfZ-Mechanik-Innung; Innung der KfZ-Mechanik
Kinderarztpraxis	Praxis für Kinderheilkunde
Kindergärtner	pädagogische Fachkraft; Erziehungskraft; Kita-Fachkraft
Kindermädchen	Kinderbetreuung; Aupair
Kindertagepfleger	Kindertagespflegeperson
Kläger 	klagende Person
Klassenkamerad	Person aus der eigenen Schulklasse
Klassensprecher	Klassenvertretung
Kleinbauern	kleine Landwirtschaftsbetriebe
Kleinunternehmer	ein Kleinunternehmen führende Person; Kleinunternehmen;
Kleingewerbe
Kletterer 	kletterbegeisterte Person; kletternde Person
Kletterer 	Kletternde; Kletterbegeisterte
Klient	ratsuchende Person; Beratung in Anspruch nehmende Person; Person,
die in die Beratung kommt; Fall; Besuch
Klienten	Klientel; Ratsuchende
Klientenkontakt	Klientelkontakt
klientenorientiert	orientiert am Bedarf der ratsuchenden Person
Klientenzahl	Zahl der Ratsuchenden
Klimaschützer 	Klimaschützende
Koch	leitende Küchenfachkraft; Küchenpersonal; Kochprofi; beruflich
kochende Person; Lebensmittel verarbeitende Person; in der Küche
arbeitende Person; kochende Person; für das leibiche Wohl zuständige
Kollege	mitarbeitende Person; Teammitglied
Kollegen	Kollegschaft; Kollegium; Teammitglieder; Team
Kolonialherr	Kolonialmacht; Suzerän
Kolonialherren	Kolonialmächte
Kolonist	Koloniegründung; Kolonieerschliessung
Komiteegründer	Komiteegründung
Kommentator	kommentierender Pressemensch; kommentierende Presse;
Kommentar
Kommentatoren	Kommentare; Kommentar von Medienschaffenden
Kommilitone 	mitstudierende Person
Kommilitonen 	Mitstudierende
Kommissionierer	Mitarbeitende in der Warenzusammenstellung
Kommunikator [als Person; nicht als Gerät]	kommunizierende Person
Kommunist	kommunistisch (orientierte) Person
Komparse	stumme Rolle; Person ohne Sprechrolle; Nebenfigur
Kompetenzträger 	Kompetenz tragende Person
Kompetenzträger 	Kompetenztragende
Komponist	musikschaffende Person; kompositionstätige Person
Komponisten	Musikschaffende; Kompositionstätige
Konfirmand	zu konfirmierende Person; Konfi
Konfirmanden	zu Konformierende; Konfis
Konfirmanden 	Jugendliche in der Konfirmationsvorbereitung
Konfirmandenunterricht	Konfirmationsunterricht
königlich	majestätisch
Königsdisziplin	anspruchvollste Disziplin; Spitzendisziplin
Königsklasse	Oberliga; höchste Klasse
Konkurrent	Konkurrenz
Konsortialpartner 	Konsortialbeteiligte
Konstrukteure	Konstruierende
Konsumenten	Konsumierende; Kundschaft; einkaufende / konsumierende
Zielgruppe
Kontoinhaber 	kontoinhabende Person; kontoführende Person
Kontrahent	Gegenüber
Kontrolleure	Kontrollteam
Kooperationspartner 	in Kooperation mit; Kooperationsbeteiligte
Koordinator	Koordination
Körperspender	Körperspende
Korrektoren	Korrigierende
Kraftfahrer 	fahrzeugführende Person
Tätigkeit als Kraftfahrer eines Absetzkippers?	... Welche
Voraussetzungen erfüllen Sie für die Tätigkeit als fahrzeugführende
Person eines Absetzkippers?
Kraftfahrer 	Kraftfahrzeugführende
Krankenpfleger 	Pflegefachkraft; Pflegekraft; Pflegefachperson
Krankenpfleger 	Pflegekräfte; Pflegefachpersonen; Pflegepersonal;
Beschäftigte in der Krankenpflege; professionell Pflegende; Pflegende
Krankenschwester	Pflegefachkraft; Pflegekraft; Pflegefachperson
Krankenschwestern	Pflegekräfte; Pflegefachpersonen; Pflegepersonal;
Beschäftigte in der Krankenpflege; professionell Pflegende; Pflegende
Kranker	kranke Person
Kreditnehmer 	kreditnehmende Person
Kreditnehmer 	Kreditnehmende
Kriegerkodex	Kodex der Kämpfenden
Kriegsverbrechertribunal	Tribunal für Kriegsverbrechen
Kriminalbeamter	Person im Beamtenverhältnis bei der Kriminalpolizei
Kritiker 	Kritisierende; Kritische; kritische Stimmen
Küchenhelfer 	Küchenhilfe
Kümmererin	fürsorgliche Person; kümmernder Mensch; fürsorgliches
Teammitglied/Chormitglied/...
Kunde	Kundschaft; Klientel; kaufende Person; konsumierende Person;
Mensch; Person; nutzende Person; kaufinteressierte Person; Client;
Account; Dienstleistung in Anspruch nehmende Person
Kunden	Kundschaft; Klientel; kaufende Personen; Menschen; Personen;
Nutzende; Auftraggebende; Nachfrage; Zielgruppe; Kaufinteressierte;
Interessiete; Kreis; Gäste; Publikum; Betroffene
Privatpersonen.	... Die Nachfrage kommt von Unternehmen und
Privatpersonen.
Kundenauftrag	Auftrag durch Kundschaft; Auftrag
Kundenbedürfnisse	Bedürfnisse der Kundschaft
Kundenberater	Beratung der Kundschaft
Kundenberatung	Beratung der Kundschaft
Kundenbetreuer	Betreuung der Kundschaft
Kundenbewertungen	Bewertungen; Bewertungssterne; Sterne-Bewertungen
Kundenbindung	Bindung zur Kundschaft; Bindung zu geschäftlichen
Kontakten
Kundendaten	Daten der Kundschaft; Kundschaftsdaten
Kundendienst	Service; Support
kundenfreundlich	praktisch zu bedienen; publikumsfreundlich;
nutzungsfreundlich
Kundengruppe	Kundschaft [mit bestimmtem Merkmal, z.B. Kundschaft mit
geringer Kaufkraft]
Kundenkontakt	Menschenkontakt; Kontakt zur Kundschaft; Kontakt
Kundenkonto	Nutzungskonto; Konto; Profil
Kundenkreis	Zielgruppe
Kundennummer	Nummer; persönliche Nummer; zugeordnete Nummer
kundenorientiert	publikumsorientiert; zielgruppenorientiert
Kundenorientierung	Publikumsorientierung; Zielgruppenorientierung
Kundenprojekt	Kundschaftsprojekt
Kundenreferenz	Referenz
Kundenservice	Service
auf/von Kundenseite	auf/von Seiten der Kundschaft
kundenspezifisch	servicespezifisch
Kundenstamm	treue Kundschaft; feste Kundschaft; Kundschaftsstamm;
Klientelstamm
Kundenwerbung	Akquise
Kundenwunsch	Sonderwunsch
Kundenwünsche	Wünsche der Kundschaft; Sonderwünsche
Kundenzentrum [digital/analog]	Servicezentrum
Kundenzufriedenheit	Zufriedenheit der Kundschaft
Kunstfreunde	Kunstbegeisterte
Kunstkenner 	Kunstkennende
Künstler 	Act; kunstschaffende Person
Künstler 	Kunstschaffende
Künstlerbuch	künstlerisches Konzeptbuch
Künstlerkolonie	Kunstsiedlung
Künstlername	(künstlerisches) Pseudonym; Kunstname
Kunstsammler 	Kunstsammelnde
Kuratoren	Kuratierende; kuratorische Leitung
Kurier	überbringende Person; überbringender Lieferservice
Kursadministrator	Person, die den Kurs leitet; Kursadmin
Kursbetreuer	Kursbetreuung
Kursleiter 	Kursleitung; kursleitende Person
Kursteilnehmer 	am Kurs teilnehmende Person
Kursteilnehmer 	Kursteilnehmende; am Kurs Teilnehmende; Kurs
Kurzarbeitergeld	Kurzarbeitsgeld
Laborant	Laborfachkraft
Laborarbeiter 	Laborfachkraft
Lagerist	Lagerfachkraft; im Lager arbeitende Person
Laie	Mensch ohne Fachkenntnisse; fachunkundige Person; fachfremde Person
Laien	Fachunkundige; Fachfremde; Nichtkundige
Landnutzer	landnutzende Personen
Landrat	t
Landsmänner	Landsleute
Landwirt	Landwirtschaft betreibende Person
Landwirte	Landwirtschaft Betreibende; landwirtschaftlich Beschäftigte;
Beschäftigte in der Landwirtschaft
Lastkraftwagenfahrer	Lastkraftwagen fahrende Person
Läufer	laufsporttreibende Person
Layouter	Layout designende Person; Layout gestaltende Person
Lebemann	Genussmensch
Lebenspartner	Liebesmensch; Lebensmensch; verpartnerte Person
... eingetragener Lebenspartner	... erfasste verpartnerte Person;
vermerkte verpartnerte Person
Lehrer 	Lehrperson; Lehrkraft
Lehrer 	Lehrkräfte; Lehrpersonen; das Kollegium; Lehrende;
Unterrichtende
Lehrerberuf	Lehrberuf
Lehrerkonferenz	Kollegiumskonferenz; Konferenz; Konferenz der
Lehrkräfte; Besprechung der Lehrkräfte
Lehrerpult	Tisch/Pult der Lehrkraft; Schreibtisch
Lehrerzimmer	Arbeitszimmer der Lehrkräfte; Teamraum; Kollegiumszimmer
Lehrling	Nachwuchskraft; Person in Ausbildung; auszubildende Person;
lernende Person
Lehrlinge	Auszubildende; Lernende
Lehrmeister 	Ausbildende; Lehrende
Lehrstuhlinhaber 	Leitung des Lehrstuhles
Lehrstuhlinhaber 	Leitende eines Lehrstuhles
Lehrstuhlleiter 	Leitung des Lehrstuhls
Lehrstuhlleiter 	Leitende eines Lehrstuhles
Leibeigener	leibeigene Person
Leibeigene	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Leiharbeiternehmer 	Leiharbeitnehmende
Leistungsbezieher 	Leistung Beziehende
Leistungsempfänger 	Leistungsempfangende
Leistungsträger	refinanzierende Ämter und Behörden
Leiter 	Leitung
Lektor	das Lektorat
Lektorstelle	Lektoratsstelle
Lernbegleiter 	lernbegleitende Person
Lerntyp	[Begriff ist schon genderneutral]
Lernender 	lernende Person
Lesefreunde	Lesebegeisterte; Buchbegeisterte
Leser 	lesende Person
Leser 	Lesepublikum; Leserschaft; lesende Zielgruppe; Lesende
Leserausweis	Leseausweis; Bibliotheksausweis
Leserbrief	Zuschrift / Kommentar zum Artikel xy
Leserbriefe	Ihre Kommentare/Meinungen; offene Zuschriften
leserfreundlich	lesefreundlich
Lesermarkt	Markt der Lesenden; Lesendengeschäft; Lesendenabsatz weitere
Letzter	letzte Person
Lieber ... [informelle Anrede bei Briefen]	An ...; Hallo ...; Guten Tag
Liebhaber 	Begeisterte
Modellbaubegeisterte.
Liedermacher 	Liederschaffende; Lieder kreierende Personen
Lieferant	Lieferfirma; lieferndes Unternehmen; Lieferunternehmen
Linguist	auf Linguistik spezialisierte Person; linguistische Fachkraft
Linker	links gesinnte Person [Anm.: Im Plural schon genderneutral.]
Linkshänder	linkshändige Person
Literaturkritiker 	Literatur kritisierende Person
Literaturkritiker 	Literaturkritisierende
Lizenznehmer 	Lizenznehmende
Lobbyist	Interessen vertretende Person
Logopäde	(medizinische) Fachkraft für Logopädie
Macher 	Aktive
Mädchen für alles	Mensch für alles
Mädchenname	Geburtsname
Magier	Zauberkunst ausübende Person
Makler 	Häuser vertreibende Personen
Maklergebühren	Gebühren; Vermittlungsgebühren
Maklerverbund	Maklerei
Maler 	Werkschaffende Person der Malerei; Wandgestaltende Person
Maler  [künstlerisch]	Werkschaffende der Malerei
Malerfirma	Malereibetrieb
man	Sie; viele; wir; ich
Manager 	Management; Unternehmensführung; Führungskraft
ist gar nicht klar, was sie damit anrichten.
Mandant	Mandantschaft; auftraggebende Person
Mandatsträger	Mandat innehabende Person; mandatstragende Person
Manipulant	manipulierende Person
Männchen [z.B. bei Brettspielen]	Figürchen; Spielfigur
Manndeckung [im Sport]	1:1-Verteidigung; 1:1-Deckung;
personenorientierte Deckung; Direktdeckung [Gegensatz zur Raumdeckung]
mannlos	personenlos; computergesteuert; autonom; unbesetzt;
selbstständig
Mannmonat	Mitarbeitendenmonat; Personenmonat
mannshoch	menschengross; gross wie ein Mensch
Manntage	Arbeitstage; Leistungstage; Personentage
Mannsbild	gestandene Person; Powermensch
Mannschaft	Team; Gruppe; Kollektiv; Besatzung [bei Schiffen]
Mannschaftskapitän [Sport]	Teamleitung; Teamführung
mannstark	zahlreich
Mannstunde	Personenstunde
Manpower	Arbeitskraft; Humanpower
Marktakteure	am Markt agierende Menschen und Institutionen
Marktschreier 	Angebotsausrufende
Masterand	studentische Stelle zur Anfertigung der Masterarbeit
Mathematiker 	mathematisch qualifizierte Person; sich mit
Mathematik befassende Person
Matrose	Mitglied der Schiffsbesatzung (mit unterstem Dienstrang)
Mechaniker 	Fachkraft für Mechanik
Mechatroniker 	Fachkraft für Mechatronik
Mediator	Mediation; Mediationsperson; Mediation anbietende Person
Medienanbieter 	Medienorganisationen
Mediengestalter 	Mediengestaltende
Medienpartner	in Medienpartnerschaft mit ...
Mediziner 	medizinisches/ärztliches Fachpersonal; 
Mehrbenutzerfunktion	Funktion für mehrere Nutzende; Gruppenfunktion
Meinungsführer 	meinungsführende Person
Meinungskontrahent	Meinungsgegenpart
Meister [im Handwerk]	Person mit höherer Fachprüfung
(Deutscher / Welt-) Meister	Erster Platz der Deutschen Meisterschaft 
Mayer oder Simon Schmidt - wer belegt den ersten Platz der Deutschen
Meisterschaft?
Meisterschaft	Turnier; Wettbewerb
Meldender	meldende Person; Meldung von ... ; gemeldet durch ...
Mensch	[ist bereits genderneutral; analog zur PERSON]
Mentee	begleitete Person; beratene Person; geförderte Person; Person in
Ausbildung; durch Mentoring begleitete/unterstützte Person
Mentor	Vorbild; fürsprechende Person; beratende Person; Mentorperson
Mieter 	Mietperson; Mietpartei
Mieterverein	Mietverein; Mietvertretung
Migrant	Person mit Migrationshintergrund; eingewanderte Person; der/die
Migrierte; Person mit internationaler Geschichte
Migranten 	Personen mit Migrationshintergrund; Eingewanderte;
Zugewanderte; Migrierte; Personen mit internationaler Geschichte
Milchmädchenrechnung	Trugschluss; Irrtum; falsche Erwartung;
Fehlschluss; Illusion
Minderjähriger 	Kind unter 18; minderjährige Person; nicht
Minderjährige 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Mindestteilnehmerzahl	Mindestanzahl Teilnehmende
Minijobber 	geringfügig Beschäftigte
Minister 	Ressortleitung
Minister 	Ressortleitende
Ministerpräsidenten	MPs; Landesoberhaupt; Vorsitz der Resortleitenden
Ministerpräsidentenkonferenz	MPK; Konferenz der Landesoberhäupter
Ministrant	Mini
Ministranten	Minis
Mitarbeiter 	Arbeitskraft; Teammitglied; Fachkraft
Mitarbeiter 	Mitarbeitende; Beschäftigte; Angestellte; Tätige;
Belegschaft; Teammitglieder; Arbeitskräfte; Kollegium; Personal;
Teammitglieder; Werktätige;
Betriebs-/Konzern-/Firmen-/Unternehmensangehörige; bei uns beschäftigte
Personen; Festangestellte; Arbeitsgemeinschaft; Arbeitsgruppe;
Beteiligte; Crew; Gruppe; Servicekräfte; Servicepersonal; Team
Jugendgruppe (nicht als Beschäftigte) 	... Mitglieder; Helfende;
Freiwillige; Unterstützende
Mitarbeiterausweis	Firmenausweis; Mitarbeitendenausweis; MA-Ausweis;
Arbeitsausweis; Dienstausweis
Mitarbeiterbefragung	Personalbefragung; Beschäftigenbefragung;
Angestelltenbefragung; Befragung der Belegschaft; Teambefragung;
Befragung im Unternehmen
Mitarbeiterbeurteilung	Personalbeurteilung; Angestelltenbeurteilung
Mitarbeiterführung	Personalmanagement; Personführung; Personalpolitik
Mitarbeitergespräch	Dienstbesprechung; Qualifikationsgespräch;
Arbeitsgespräch; Beurteilungsgespräch; Jahresgespräch;
Beschäftigtengespräch; Personalgespräch; Mitarbeitendengespräch
Mitarbeitermobilität	Mobilität der Mitarbeitenden;
Mitarbeitendenmobilität
Mitarbeiterorientierung	orientiert an den Mitarbeitenden;
Mitarbeitendenorientierung
Mitarbeiterperspektive	Perspektive der Mitarbeitenden; Perspektive der
Belegschaft
Mitarbeiterrabatt	Mitarbeitendenrabatt; Unternehmensrabatt; Jobrabatt
Mitarbeiterschulung	Schulung; Schulung der Belegschaft; MA-Schulung;
Schulung der Mitarbeitenden
Mitarbeitersuche	Personalsuche; Mitarbeitendensuche
Mitarbeiterstellen	Stellen für Mitarbeitende; Arbeitsplätze
Mitarbeiterumfrage	Mitarbeitendenumfrage
Mitarbeiterverpflegung	Personalverpflegung
Mitbewerber 	die Konkurrenz
Mitbewohner 	Wohnungsteilende
Mitbürger 	Mitmensch
Mitbürger 	Landsleute; Mitmenschen; Staatsangehörige
Mitfahrergelegenheit	Mitfahrgelegenheit
Mitglied	[als Neutrum ist dieses Wort schon gendergerecht: DAS Mitglied]
Mitglieder	[als Neutrum ist dieses Wort schon gendergerecht: DAS
Mitglied  - die Mitglieder ; wer dennoch eine Alternative
Mitläufer 	Folge leistende Person; involvierte Person; passives
Engagement; passive Rolle; mitlaufende Person
eingestuft. / ... Der Person wurde bei der Entnazifizierung eine passive
Rolle attestiert.
Mitschüler 	andere Kinder aus der Klasse / Schule; Mitlernende
Mitspieler  [beim Sport]	Mitspielende
Mitstreiter 	Mitwirkende; Teilnehmende; Gleichgesinnte
Mittelsmann	Mittelsperson; Mittelsmensch
Mittelständler 	mittelständische Unternehmen; Angehörige des
Mittelstandes
Mitwisser 	Eingeweihte
Moderator	Moderation; moderierende Person
Moderatoren	Moderationsteam; Moderierende
Modeschöpfer 	Mode Schaffende
Mofafahrer 	Mofa Fahrende
Mönch	Ordensperson
Mönche	Ordensleute
Montagsmaler	Montagsmalen
Monteur	montierende Person; Montagedienst
Mörder 	einen Mord begehende Person; mordende Person
Müllmann	Müll entsorgende Person; Fachkraft für Kreislauf- und
Abfallwirtschaft
Müllmänner	Beschäftigte der Müllabfuhr; Müllabfuhr
Multiplikator	Person, die Informationen/Wissen weitergibt;
Wissen/Informationen weitergebende Person
Münchner 	die Münchner Bevölkerung
Museologe	museumswissenschaftliches Fachpersonal
Musiker 	Act
Musiker 	Musikausübende; Musikschaffende; Musikspielende;
Musizierende; Mitglieder eines Orchesters; Bandmitglieder
Muslim	Mensch muslimischen Glaubens
Musterknabe	Vorbild; Musterschulkind; Musterkind
Mutmacher	mutmachende Person; aufmunternde Person; support
Mutter	Elternteil
Schöpfung; (natürliche) Umwelt; (das) Grüne; Naturreich
Mütterberatung	Elternberatung
Mutterkonzern	Dachgesellschaft; Dachkonzern
Mutterleib	Körper der schwangeren Person
mütterlicherseits	[vornamen-]licherseits
Muttermal	Pigmentstörung; Leberfleck
Muttermilch	Elternmilch; Brustmilch
Mutterschutz	Elternschutz
Muttersprache	Erstsprache; erste Sprache; Hauptsprache; Elternsprache;
Familiensprache; Heimatsprache
Muttersprachler	Person mit der Erstsprache XYZ; Person, die XYZ als Erstsprache spricht; 
Nachbarhaus	Haus nebenan; Nebenhaus
Nachbarn	nebenan Wohnende
Nachbarn [in einem Wohnhaus] 	Hausgemeinschaft
Nachbarschaft	Umgebung
Nachfahre	Abkömmling; Kind; Kindeskinder; Enkelkinder
Nachfahren	Nachkommenschaft; Nachkommen
Nachfolger 	Nachfolge
gefunden wurde.	... Sie übernimmt übergangsweise die Leitung, bis eine
Nachfolge gefunden wurde.
Nachfrager 	Nachfragende
Nachlassverwalter	Nachlass verwaltende Person
Nachrücker	nachrückende Person(en)
Nächster	nächste Person
Nächsten, bitte! Wo geht es weiter? Wer ist jetzt dran? Wer ist als
nächstes dran? Bei wem darf ich weitermachen? Und weiter, bitte!
Nachtschwärmer 	Nachtmensch; Partymensch
Nachtschwärmer 	Nachtleute
Nachwuchswissenschaftler 	wissenschaftlicher Nachwuchs
Näherinnen	Nähende
Namensvetter 	Gleichnamige
Narr [Karneval]	närrische Person
Narren [Karneval]	Närrische; Karneval Feiernde; Karneval Zelebrierende;
Karnefalbegeisterte
Nationalmannschaft	Nationalteam
Nationalsozialist / Nazi	rechtsextreme Person; rechtsextrem eingestellte
Person
Naturbursche	Naturmensch
Nebenmann	nebenstehende Person
Neffen und Nichten	Kinder der Geschwister
Netzbetreiber	Netzbetrieb
Netzwerkpartner 	Netzwerkbeteiligte; Netzwerkmitglieder
Neueinsteiger 	Nachwuchs; neu im Geschäft; unerfahrene Person;
Grünschnabel; Mensch ohne Vorkenntnisse
Neukunde	Neukundschaft
Nichtraucher	nicht rauchende Person
niemand, der ...	keine Person, die ...; kein Mensch, der ...
Nonne	Ordensperson
Nonnen	Ordensleute
Normgeber	normgebende Person
Notar	notariell arbeitende Person
Notarzt	notärztliche Fachkraft; Person im notärztlichen Dienst
Notfallsanitäter	Rettungsfachpersonal
Novize	Neuling; Person im Noviziat
Nutzer 	(be-)nutzende Person; Person, die ... nutzt
Nutzer 	Personen, die ... nutzen; Nutzung; Mitglieder; Nutzende
wird bevorzugt.
das Fitnessstudio?
Nutzerdaten	(persönliche) Nutzungsdaten; Datenspuren; Daten der
Nutzenden
Nutzereingabe	Eingabe; Eingabe bei Nutzung
Nutzerentgelte	Nutzungsentgelte
Nutzergemeinde	Community; Netzwerk
Nutzergruppe	mit (folgenden) Aufgaben betrauter/arbeitender
Personenkreis; Nutzungsgruppe
Nutzerhandbuch	Handbuch; Nutzungshandbuch
Nutzerkonto	Account; Konto; Zugang
Nutzerliste	Nutzendenliste
nutzerorientiert	menschzentriert; nutzungsfreundlich; nutzungsorientiert
Nutzerzufriedenheit	Zufriedenheit mit der Nutzung; Bedienzufriedenheit
Oberarzt	ärztliche Führungskraft; fachärztliche Leitung
Oberbürgermeister	Stadtoberhaupt
Obmann	Obmensch; schiedsrichtende Person
Okapi	Tier
Ökonom	ökonomisch ausgebildete Person
Ökonomen	ökonomisch Ausgebildete
Ombudsmann	Ombudsperson
Operateur	operierende Person
Operateure	Operierende; operierendes Personal
Opportunisten	eine die Gelegenheit ergreifende Person
Oppositioneller	Person in der Opposition; Person in den Reihen der
Organisatoren	Organisation; Organisationsteam/-komitee
Organspender 	Organ Spendende; Organ spendende Personen
Orthopädieschuhmacher	schuhherstellende Fachkraft mit orthopädischer
Ausrichtung
Orthopädieschuhtechniker	orthopädieschuhtechnische Fachkraft
Orthopädietechniker	orthopädietechnische Fachkraft; technische Fachkraft
für Othopädie
Otto Normalverbraucher	Durchschnittsmensch
Pächter 	pachtende Person
Pädagoge	pädagogische Fachkraft
Paketbote	Paketzustellung
Paketzustellung bin ich leider nie daheim! / Wenn Pakete kommen, bin ich
leider nie daheim.
Parlamentarier 	Abgeordnete
Papst	Oberhaupt der katholischen Kirche
Ikone
Parteichef	Parteivorsitz
Partner 	Gegenüber
Partner 	Unterstützung; Mitglied; Beteiligte; Kooperationen;
Mitwirkende
Partnerarbeit	Zweierarbeit; Paararbeit; Tandemarbeit
Löst die Aufgabe im Tandem.
Partnerländer	Kooperationsländer
Partnerorganisation	(mit uns) kooperierende Institution
Partnerschaft	Beziehung; Kooperation; Zusammenarbeit; Tandem
Partnersuche	Lebensmenschsuche; Verbündetensuche; Seelenverwandtensuche;
Suche nach dem Herzensmensch
Partnerwahl	Wahl eines Lebensmenschen
Passagier	reisende Person
Passagiere	Reisende
Passagierflugzeug	Reiseflugzeug
Passanten	Passierende; Vorbeiziehende; Vorübergehende; zu Fuss Gehende  ;
einen Ort passierende Personen; den Gehweg nutzende Personen; weitere
Passantenbefragung	Strassenbefragung
Passinhaber	im Besitz eines Passes
Pastor	Geistliche Person der Kirche
Pate	Patenamt; Patenschaft
Pathologe	ärztliche Fachkraft für Pathologie
Patient 	zu behandelnde Person; kranke Person; zu versorgende
Person; (Fach-)Beratung aufsuchende Person; Person, die sich in
medizinische Hände begibt; Hilfesuchende Person; stationär aufgenommene
Person; die uns anvertraute Person; Person, die medizinische Hilfe
benötigt; Pat./Pat* [innerhalb der Dokumentation]
Patienten 	zu behandelnde Personen; zu Pflegende; Personen, die in
(ärztlicher) Behandlung sind; Kranke; Erkrankte; Menschen mit einer
Erkrankung; Menschen, die im Krankenhaus liegen; (von einer Krankheit)
Betroffene; Behandelte; Hilfesuchende
Krankenversicherung
Patientenadresse	Wohnadresse; Adresse der behandelten Person
Patientenakte	Behandlungsakte; Akte
Patientenaufklärung	Aufklärung; Aufklärungsgespräch; 
Patientencharakteristik	Betroffenencharakteristik;
Erkranktencharakteristik
Patienteninformation	Information; Information für Sie; Informationen für
Personen in Behandlung; Betroffeneninformation; Behandlungsinformation;
Gesundheitsinformation
Patientenkontakt	Betroffenenkontakt
patientennah	Point-of-Care
Patientenname	Name (der zu behandelnden Person)
patientenorientiert	die zu behandelnde Person im Fokus habend; die zu
behandelnde Person in den Mittelpunkt setzen; auf die behandelnde Person
fokussiert
Patientenschulung [in der Psychologie]	Schulung für Erkrankte
Patientensicherheit	Sicherheit(smassnahme) während der (medizinischen)
Behandlung
Patientenverfügung	Verfügung(en) für betreute Personen; Verfügung für
gesundheitliche Belange
Patientenversorgung	ärztliche Versorgung; Behandlung; Pflege
Patientenwohl	Wohl während der (medizinischen) Behandlung
Patientenzimmer	Krankenzimmer (nicht empfohlen) ; Gesundungszimmer;
Heilungszimmer; Zimmer; Zimmer während der (medizinischen/stationären)
Behandlung
Pazifist	Person, die für Frieden einsteht; friedensengagierte Person;
pazifistische Person; friedliebende Person; friedfertige Person
Pazifisten	Friedensbewegte
Pendler 	Pendelnde
Pendlerpauschale	Entfernungspauschale; Pendelpauschale; Pauschale für
Pendelnde; Pauschale für Menschen, die pendeln
Pensionäre	Pensionierte
Performer 	Performende
Person	[ist bereits genderneutral; analog zu MENSCH]
Personalentwickler	Personalentwicklung
Personalleiter	Personalleitung
Personalrat	Mitglied des Personalrates
Personalräte	Mitglieder des Personalrates; der Personalrat;
Mitarbeitendenvertretung
Personalvertreter 	Personalvertretung
Pfadfinder 	Pfadis; Pfadfindende
Pfarrer 	Pfarrperson
Pfleger 	Pflegekraft
Pfleger 	Pflegekräfte; Pflegepersonal; die Pflege; Pflegende
Pförtner 	Pfortenpersonal
Philosoph	gelehrte Person
Philosophen	Gelehrte
Physiker 	Person mit abgeschlossenem Physikstudium
Physiotherapeut	Physiotherapie praktizierende Person
Pilger 	Pilgernde; Menschen auf Pilgerschaft
Pilot	flugzeugführende Belegschaft
Pilotlabor	Koordinationslabor; Koordinierungslabor
Pilotphase	Testphase; Probebetrieb
Pilotprojekt	Versuchsvorhaben; Versuchsprojekt; Testphase
Pionier	vorkämpfende Person
Pionierarbeit	wegbereitende Arbeit; bahnbrechende Leistung
Planer 	planende Personen; planende Institutionen
Platzwart	für den (Sport-)Platz zuständige Person; den Platz betreuende
Person; Pflege und Betreuung eines Sportplatzes
Podologe	Fachkraft für Podologie
Poet	lyrikschaffende Person
Politiker 	Mensch in der Politik; Mitglied der Politik;
Polit-Grösse; in der Politik tätige Person; Teil der Legislative
Politiker 	Menschen in der Politik; Mitglieder der Politik; Politikschaffende
Polizist	Polizeikraft; Polizei
Polizisten 	Polizei; Polizeikräfte; Polizeileute
Polsterer	Polsterfachkraft
Postbote	Postzustellung
Powerfrau	Powermensch; gestandene Person
Praktikant 	Praktikumskraft ; eine ein Praktikum absolvierende
Person; eine Person im Praktikum; eine sich in einem
Praktikum(verhältnis) befindende Person
Praktikanten	Auszubildende im Praktikum
Praktikantenstelle	Praktikumsstelle
Praktiker 	Praktizierende; Leute aus der Praxis; praktisch
veranlagte Menschen
Präsident	Staatsoberhaupt; Vorsitz
Präsidenten 	Vorsitzende
Präsidentenwahl	Präsidentschaftswahl
Praxispartner	Praxisbeteiligte; Praxismitbetreibende; Praxisunternehmen;
Einrichtung zur praktischen Vertiefung; Übungstandem weitere
Alternativen gesucht im Kontext: Person, mit der man in Praxisphasen
Prediger 	Predigende
Preisträger 	ausgezeichnete Person
Pressesprecher	Pressevertretung; Öffentlichkeitsarbeit; Pressestelle
Priester	geistliche Person
Proband	Testperson; Versuchsperson
Probanden	Testpersonen; Versuchspersonen; Teilnehmende
Produzent	die Produktionsleitung innehabende Person
Produzenten	Produzierende; Produktionsteam
Professor	eine Professur innehabende Person; Prof.
Professoren	Professorenschaft
Professorenstelle	Professorale Stelle
Profi	[bereits gendergerecht; mögliche Alternativen:] Fachperson; Person
mit Fachwissen/Fachkenntnis
Profis	[bereits gendergerecht; mögliche Alternativen:] Sachkundige;
Fachleute; Sachverständige
Programmierer 	programmierende Person
Programmierer 	Softwareerstellende; Programmierende
Projektentwickler	Projektentwicklung
Projektleiter 	Projektleitung
Projektleiter 	Projektleitungen; Projektleitende
Projektpartner 	Projektbeteiligte; Projektmitwirkende; am Projekt
beteiligte Firmen/Institute/etc.
Projektträger	Projektträgerschaft
Prokurist	Person mit Prokura; bevollmächtigte Person
Prokuristen	Personen mit Prokura; Prokura Innehabende; Prokura Ausübende
Proletarier 	Lohnabhängige; Werktätige; Arbeitende; Angehörige des
Proletariats
Prominenter	prominente Persönlichkeit
Prostituierte	im Sexgewerbe tätige Person; sich prostituierende Person
Protagonist	Figur; Hauptperson; Hauptfigur; zentrale Gestalt;
Schlüsselfigur; Titelrolle
Protagonisten	Hauptpersonen; Hauptfiguren; zentrale Gestalten;
Schlüsselfiguren; Titelrollen; Aktive
Protokollführer 	protokollführende Person; Protokollführung
Prüfer 	Prüfungsleitung; Prüfungsabnahme durch ...; geprüft von ...
; Person, die prüft; prüfende Person
Prüfling	zu prüfende Person
Prüfstatiker 	Statik prüfende Person
Psychologe	psychologische Fachkraft
Psychologen	psychologische Fachkräfte
Psychotherapeut	psychotherapeutisches Fachpersonal; psychotherapeutische
Fachkraft
Putzfrau	Reinigungspersonal; Reinigungskraft; Raumpflege
Querdenker-Demo	Querdenken-Demo
Quereinsteiger	quereinsteigende Person; fachfremde Person
Rabbiner 	Mitglied des Rabbinats
Rabbiner 	Rabbinat
Radfahrer 	Rad Fahrende; wer mit dem Rad unterwegs ist ...
... Radfahrer müssen absteigen.	... Fahrräder bitte schieben.
Ranger	Bewachung in Schutzgebieten; Gebietsüberwachung
Rassist	rassistische Person
Ratgeber [im Sinne einer Person; nicht Leitfaden]	Wegbegleitung;
Beistand; ratgebende/beratende Person
Ratsherr	Mitglied des Stadtrats
Räuberleiter	Steighilfe; Raubleiter; Baumleiter; Dachlattentreppe
Raucherabteil	Abteil für Rauchende; Abteil zum Rauchen
Raucherbereich	Bereich für Rauchende; Bereich zum Rauchen; Rauchbereich
Raucherpause	Rauchpause; Zigarettenpause; Pause
Rechnungsempfänger 	die Rechnung empfangende Person
Rechnungsempfänger 	Rechnungsempfangende; Rechnungserhaltende
Rechnungsprüfer	Rechnungsprüfung; Person, die die Rechnungsprüfung
macht; Person, die für die Rechnungsprüfung verantwortlich ist
Rechteinhaber 	Rechteinhabende
Rechter	rechts gesinnte Person [Anm.: Im Plural schon genderneutral.]
Rechthaber	rechthaberischer Mensch
Rechtsanwalt	Rechtsbeistand (nicht empfohlen) , Mitglied der
(Rechts-)Anwaltschaft; Rechtsvertretung
Rechtsanwälte	Angehörige rechtsberatender Berufe
Rechtsextremer	rechtsextrem gesinnte Person [Anm.: Im Plural schon
genderneutral.]
Rechtshänder	rechtshändige Person
Recruiter	rekrutierende Person
Redakteur	Redaktion; Redaktionsmitglied
Redner 	referierende Person; vortragende Person
Rednerliste	Redeliste
Rednerpult	Redepult
Referendar	Lehrkraft im Referendariat; LiV (Lehrkraft im
Vorbereitungsdienst)
Referent	referierende Person; vortragende Person; Referat weitere
Alternativen gesucht, insbesondere für den Referent als
Referenten	Referierende; Vortragende
... Referenten waren ...	... Es referierten ...
Referententätigkeit	Referierendentätigkeit; Vortragstätigkeit; zuständig
für Aufgaben im Referat xyz; zuständig für die Referatsleitung
Referentenvereinbarung	Vortragsvereinbarung; Honorarvereinbarung
Reformer 	reformierende Person; Reformperson
Reformer 	Reformierende
Regierungschef	Staatsoberhaupt; Regierung anführende Person
Regisseur	Regie
Rehabilitant	zu rehabilitierende Person
Rehasportler	Rehasportinteressierte
Reiseleiter	Reiseleitung
Reisender	reisende Person
Reiseveranstalter	Reiseveranstaltung; Reisebüro; Reiseorganisation;
Reisekoordination; Reiseausrichtung; Reiseveranstaltende
Reiter	Person, die reitet
Rekrut	Nachwuchs (der Grundausbildung in der Bundeswehr)
Rektor	Schulleitung
Rentner 	Person im Ruhestand; Person in Rente
Rentner 	Menschen, im Rentenalter; Menschen, die in der Rente sind;
Menschen in Rente
Reparateur	instand setzende Person
Reporter 	Presse; berichterstattende Person; Medienvertretung
Repräsentant	Vertretung
Rettungsassistent	Rettungsassistenz; mitarbeitende Person im
Rettungsdienst; Rettungsfachpersonal
Rettungssanitäter	Rettungskraft; Rettungssanitätsdienst
Rettungsschwimmer 	aus dem Wasser rettende Person
Rettungshelfer	Rettungshilfe; rettungshilfeleistende Person
Rezeptionist	Empfang; Person/Personal am Empfang; Rezeption
Rezipient	rezipierende Person; empfangende Person
Rezipienten	Rezipierende; Publikum
Richter 	rechtsprechende Person
Richter 	Richterschaft
Ritter	Mensch in Rüstung
Ritterschlag	Belobigung; Ehrung; höchste Anerkennung einer Person
Rivale	Konkurrenz; Gegenpart
Rollstuhlfahrer 	Person im Rollstuhl
Ruderer 	rudernde Person
Sachbearbeiter 	Verwaltungskraft
Sachbearbeiter 	Verwaltungskräfte; Sachbearbeitende;
Sachverständige
Sachbearbeiternummer	Kennnummer; Verwaltungsnummer; Nummer der
zuständigen Verwaltungskraft
Sachverständiger	Person mit Sachverstand in ...
Sadist	zum Sadismus neigende Person
Salafist	salafistische Person
Sammler 	Sammelnde
Sänger 	Stimme; Act
Sänger 	Stimmen; Chor; Choraktive; Personen, die singen;
Gesangsgruppe; Singende
Galaabends.	... Der Chor verzauberte durch seine Gesänge das Publikum
des Galaabends.
singen 30 Personen hauptberuflich.
Sanitäter 	Rettungskräfte; Sanitätsdienst
Säugling	[ist bereits genderneutral]
Schatzmeister 	Finanzvorstand; Kassenführung; Kassenverwaltung
Schauspieler 	Rollen; Besetzung; Darstellende
Schiedsrichter 	Spielleitung; schiedsrichtende Person;
schiedsrichtendes Gremium; Schiedsgericht
Schirmherr	Support; gefördert/unterstützt von...
Schirmherrschaft	Support; gefördert/unterstützt von...; Vorstand;
Repräsentanz
Schlägertyp	gewalttätige Person
Schlagmann [Rudern]	Schlagperson; taktangebende Person
Schlepper	Mittelsperson; Kontaktperson
Schlichter 	Schlichtende; Schlichtungspersonen
Schmied	auf die Schmiedekunst spezialisierte Person
Schneemann	Schneefigur
Schöffe	Schöffendienst leistende Person; ehrenamtlich richtende Person
Schöpfer 	(er-)schaffende Person
Schöpfer 	(Er-)Schaffende
Schornsteinfeger	Schornsteinfegende Person
Schreiber 	schreibende Person
Schriftführer	schriftführende Person; Protokoll
Schriftsteller 	bücherschreibende Person
Schriftsteller 	Urheberrechtsinhabende; Verfassende; Schreibende;
Literaturschaffende
Schuhmacher	schuhherstellende Fachkraft
Schulabbrecher 	Geringqualifizierte; Menschen ohne Schulabschluss
Schulabgänger	absolvierende Person; Abschluss innehabende Person; [eine
Ausbildung/etwas] abbrechende Person
Schulbegleiter	Schulbegleitung
Schuldiger 	schuldige Person
Schuldige 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Schuldner 	die in Schuld stehende Person
Schüler 	Schulkind; Klassenmitglied; lernende Person
Schüler 	Schulkinder; Kinder; Jugendliche; die Klasse; Lernende;
Beschulte; Klassenmitglieder; Mädchen und Jungen; Schülerschaft; Schülis
Schüleraustausch	Schulaustausch
Schülerausweis	Schulausweis
Schülerbegegnung	Schulbegegnung; Klassenbegegnung
Schülerexperiment	Gruppenexperiment; Klassenexperiment; Einzelexperiment
Schülerfahrtkosten	Schulfahrtkosten; Schulwegkosten; Exkurskosten;
Fahrtkosten
Schülerlabor	Schullabor
Schülerpraktikum	Schulpraktikum; Praktikum in der Schulzeit
Schülertriathlon	Schultriathlon
Schülervertreter 	Person, die die Schülerschaft vertritt;
Lernendenvertretung
Schülervertreter 	Schulkindervertretung; Vertretung der Lernenden;
Schülerschaftsvertretung weitere Alternativen gesucht; senden Sie Ihren
Musikaufführung; Theateraufführung; Konzert; Talentshow; Aufführung
Schülerzeitung	Schülerschaftszeitung; Schülizeitung; Zeitung der
[Schulzeitung: nicht zu empfehlen]
Schulleiter	Schulleitung
Schulsozialarbeiter	Fachkraft für Schulsozialarbeit
Schulträger	Schulträgerschaft
Schulungsleiter	Schulungsleitung
Schulweghelfer	Schulweghilfe; Schulwegdienst
Schuster	Schusterwerkstatt; Schusterei
Schütze	schiessende Person; Schuss abgebende Person/Dienstkraft
Schützenkönig	treffsicherste Person
schwangere Frauen	Schwangere
Schwätzer	Person mit losem Mundwerk; Unsinn redende Person
Schwesternzimmer	Dienstzimmer; Stationszimmer; Pflegestützpunkt
Schwiegermutter /-vater 	Schwiegerelternteil
Schwiegertochter/-sohn	Schwiegerkind
Schwimmer 	schwimmende Person; Mensch mit Spass am Schwimmen
Schwimmlehrer 	Schwimmlehrkraft
Schwimmmeister	Badeaufsicht
Schwimmmeisterraum	Raum der Badeaufsicht
Seefahrer 	Seeleute
Seelsorger 	seelsorgende Person
Seemann	Hochsee-Fachkraft; maritime Fachkraft
Segler 	segelnde Person; Person im Segelsport
seinerzeit	zu jener Zeit; damals; einst; früher
seinesgleichen	von gleicher Art
Seiteneinsteiger	Person mit Seiteneinstieg/Quereinstieg
Seiteneinsteigerlehrgang	Seiteneinstiegslehrgang
Seiteneinsteigerprogramm	Seiteneinstiegsprogramm
Sekretärin	Verwaltungskraft; Assistenz; Schreibkraft; Bürokraft
Sekretärinnen	Verwaltungskräfte; Verwaltungsfachangestellte;
Assistenzen; Schreibkräfte; Bürokräfte
Selbstabholer	bei Selbstabholung
Selbstdarsteller	sich selbst darstellende Person
Selbstmörder 	einen Suizid begehende Person
Selbstständiger 	selbstständig arbeitende Person
Seminarleiter 	Seminarleitung
Sender 	gesendet von ...
Sender-Empfänger-Problem [Kommunikation]	Sende-Empfang-Problem
Sender-Nachricht-Empfänger-Modell (Kommunikationsmodell)
Kommunikationsmodell
Sender 	Sendende
Senioren	ältere Menschen; Menschen im Rentenalter; Menschen im 3.
Lebensalter
Seniorenbeirat	Älterenbeirat; Ruhestandsbeirat; Beirat für das 3.
Lebensalter
Seniorenangebot	Angebote für ältere Menschen
Servicemitarbeiter	Service; Service-Profi; Servicefachkraft
Servicepartner	(autorisierter) Servicebetrieb
Sexist	sexistische Person
Showmaster	Showleitung; Showmoderation; moderierende Person
Sicherheitsbeauftragter	für Sicherheit zuständige/beauftragte Person;
für Sicherheitsthemen zuständige/beauftragte Person
Siedler 	Ansässige; Siedelnde
Sieger 	Erster Platz; erstplatzierte Person
Siegerehrung	Bestenehrung; Bestenauszeichnung; Ehrung der gewinnenden
Personen
Sitznachbar	Person neben mir; nebenan sitzende Person
... Diskutiere mit deinem Sitznachbarn.	... Diskutiere mit der Person
neben dir.
Skeptiker 	(an etwas) zweifelnde Person
... die Argumente der EU-Skeptiker	... die Argumente der an der EU
zweifelnden Menschen
Sklave	versklavte Person; in Sklaverei gehaltene Person; unfreier
Mensch; leibeigene Person
Sklaven	Versklavte; in Sklaverei Gehaltene; Unfreie; Leibeigene
Sklavenhalter 	Sklaverei Ausführende
Softwareentwickler	Software entwickelnde Person
Soldat	Mitglied der Streitkräfte eines Landes
Soldaten	Streitkräfte
Solist	Solopart
Sozialarbeiter 	Fachkraft für Soziale Arbeit
Sozialarbeiter 	Sozialarbeitende; Fachkräfte der Sozialen Arbeit
Sozialpädagoge	sozialpädagogische Fachkraft
Sozialversicherungsfachangestellter	in der Sozialversicherung
fachangestellte Person
Späher 	ausspähende Person
Sparer 	Sparenden
Sparringspartner	Sparringsperson; sich mit XY sparrende Person
Spassverderber	Spassbremse
Spaziergänger 	Person zu Fuss; spazierende Person; wandernde Person;
Wandersperson
Spaziergänger 	Personen zu Fuss
Spediteur	für den Warentransport beauftragte Person
Spekulant	spekulierende Person
Spender 	Gebende; Sponsoring; Spenden
Spezialist	auf [Thema] spezialisierte Person
Spezialisten 	Sachkundige; Fachleute; Sachverständige
Spezialistenfunktion	Sachkundigenfunktion
Spieler 	Teammitglied
Spieler 	Spielende; Teammitglieder
Spielergruppen	Teams, Gruppen
Spielleiter	Spielleitung; Spielmoderation
Spielverderber	Spielverderbende Person; Spassbremse
Spion	auskundschaftende Person; spionierende Person
Spitzbubenleiter	Steighilfe; Raubleiter; Baumleiter; Dachlattentreppe
Spitzenvertreter	Spitzenvertretung
Sprachschüler 	Sprachlernende; Spracherlernende
Sprecher  [Radio, Fernsehen, Hörbuch]	Stimme; Text gesprochen von;
Moderation; Kommentar; Ansage; sprechende Person
Sprecher [einer Organisation, Gruppe]	Sprachrohr; Pressestelle;
Öffentlichkeitsarbeit
Sprecher  [einer Sprache]	Sprechende; Sprachbenutzende
Sprecher  	Abgeordnete
Sprecherwechsel	Turn-Taking; Redeübernahme; Vergabe des Rederechts
Sprengbefugter	sprengbefugte Person
Sprengberechtigter	sprengberechtigte Person
Springer/Springerdienst	Ersatz; Vertretung; Stellvertretung
Sponsoren	Sponsoring; geldgebende Personen/Firmen; unterstützende
Personen/Firmen; Sponsoringkreis; Sponsoringbeteiligte
Sportfreunde	Mitglieder des/unseres Vereins
... Liebe Sportfreunde, schön, dass Ihr heute zur Vollversammlung
unseres Vereins gekommen seid!	... Liebe Mitglieder unseres Vereins,
schön, dass Ihr heute zur Vollversammlung gekommen seid!
Sportler 	sporttreibende Person; sportlich aktiver Mensch;
Staatsbürgerschaft	Staatsangehörigkeit; Nationalität
Staatsmänner	Volksbeauftragte; Menschen in der Politik; Mitglieder des
Bundestags / Bundesrats / der Regierung / ...; MdB
Stadtführer	Stadtführung; Reiseleitung; [ist das Buch / der Prospekt
gemeint, muss nicht gegendert werden]
Stadtplaner	stadtplanende Person
Stakeholder	Anspruchsgruppe; Interessenvertretung
Stammkunden	Stammkundschaft
Star	berühmte Persönlichkeit; Berühmtheit [einige empfinden den Begriff
"Star" bereits genderneutral, z.B. Sie ist ein Star.]
Statist	stumme Rolle; Person ohne Sprechrolle; Nebenfigur
Stehaufmännchen	unkaputtbare Person; Stehaufchen
Steinewerfer 	Steinewerfende; Steine werfende Personen
Steinmetz	Stein bearbeitende Person
Stelleninhaber 	Stelle ausführende Person; Funktion bekleidende
Person
Stellvertreter 	Stellvertretung
Sterbender	sterbende Person
Steuerberater 	Steuerberatung; Steuerkanzlei; zu Steuern beratende
Person; der steuerberatenden Berufe angehörige Person
Steuerberater 	Angehörige der steuerberatenden Berufe
Steuerberaterpraxis	Steuerberatungspraxis
Steuerhinterzieher 	Steuerhinterziehende
Steuerschuldner 	steuerschuldige Person; abgabenpflichtige Person
Steuerzahler 	steuerzahlende Person; steuerpflichtige Person
stiefmütterlich	stiefelterlich; achtlos; nachlässig; gleichgültig;
lieblos
Stifterrat	Stiftungsrat
Stifterversammlung	Stiftungsversammlung
Stimmzähler 	Stimmen zählende Person; Stimmen zählendes Mitglied
Stipendiat	geförderte Person
Stipendiaten	Studierende mit Stipendium; Geförderte
Störer 	Störende
Strafgefangener	Person in Haft
Sträfling	Person in Haft
Straftäter	straffällige Person
Strahlemann [bei Babys]	Sonnenschein
Stratege	strategisch agierende Person; planvoll handelnde Person
Streamer 	Streamende
Strichmännchen	Strichfigürchen; Strichmensch; Strichmenschlein
Strohmann	Strohmensch; Strohfigur
Strohmänner	Strohleute
Stromanbieter	Stromanbietende Firma
Stromlieferant	Stromlieferung; Stromlieferbetrieb
Stromversorger	Stromversorgung; Stromversorgungsbetrieb
Student	Studi; Mitglied der Studierenden
Studenten	Studierende; Studis
Studentenjob	Studierendenjob; Studijob; Job
Studentenstadt	Studi-Stadt; Universitätsstadt; Studierendenstadt;
Hochschulstadt
Studentenwerk	Studierendenwerk
Studentenwohnheim	Studierendenwohnheim
Studienanfänger 	Studienbeginnende; "Erstis"; Erstsemestrige
Studienaussteiger 	Studienabbrechende
Studienbewerber 	Studienbewerbungen; Einschreibungen
Subunternehmer	Subunternehmen
Supervisor	Supervisionsperson; Person mit Führungsverantwortung; Person
mit leitender Funktion/mit
Kontrollfunktionen; Person, die Supervision anbietet weitere
Alternativen gesucht, insbesondere für psychologisch ausgebildete
Supervisoren	Supervidierende
Supporter 	Mitwirkende; Befürwortende
Sympathisant	sympathisierende Person
Systemadministrator	Systemadmin; Systemadministration
Systembetreuer	Systembetreuung
Tagesmutter	Tagespflege(person); Tagesbetreuung; Kinderbetreuung;
Tageselter
Tagesmütter	Tageseltern
Talkmaster 	Moderation; moderierende Person
Tante-Emma-Laden	Minimarkt; Laden für Waren des täglichen Bedarfs
Tanten und Onkel	Geschwister der Eltern
Tänzer 	Tanzende; Tanzbegeisterte
Tatbeteiligter 	an einer Tat beteiligte Person
Tatbeteiligte 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Täter 	Tatperson; Unrechtsperson; straffällig gewordene Person
Täter 	Unrechtspersonen; Tatbegehende; Kriminelle; (Straf-)Tat
begangen von...
Täterrolle	Tatbegehende
Taucher 	Tauchsport ausübende Person; tauchende Person
Täufling	Taufkind; getauft werdende Person; zu taufende Person weitere
Teamleiter 	Teamleitung
Teampartner 	Teammitglieder; Teambeteiligte (Personen)
Teamplayer	teamfähige Person
Techniker 	technische Fachkraft
... staatlich anerkannter Techniker	... Technische Fachkraft mit
staatlicher Anerkennung; staatlich anerkannte Fachkraft im Bereich
Technik
Technologe	Technologiefachkraft
Teilnehmer 	mitwirkende Person; teilnehmende Person
Teilnehmer 	Teilnehmende; Beteiligte; alle, die an ... teilnehmen;
Anwesende; Anmeldungen
... Wie viele Teilnehmer wird der Kurs haben?	... Wie viele Anmeldungen
gibt es für den Kurs?; Wie viele haben sich für den Kurs angemeldet?
... Die Teilnehmer waren zufrieden.	... Alle, die teilnahmen, waren
zufrieden.
Teilnehmergebühr	Teilnahmegebühr; Kursgebühr; Kosten
Teilnehmerliste	Teilnahmeliste; Anwesenheitsliste; Teilnehmendenliste
teilnehmerorientiert	subjektorientiert; personorientiert;
teilnehmendenorientiert; gruppenorientiert
Teilnehmerzahl	Teilnahmezahl; Gruppengrösse; Anmeldezahl
Telemitarbeiter 	Remote-Personal; Tele-Personal
Telemitarbeiter 	Telemitarbeitende; Tele-Personal; Remote-Personal
Terrorist	des Terrors verdächtigte Person; eines Terroranschlags
überführte Person
Terroristen	Terrorisierende
Tester 	Testende; Testpersonen
Testleiter 	Testleitung
Theaterpädagoge	theaterpädagogische Fachkraft
Theoretiker 	theoretisch Arbeitende
Therapeut	therapeutisches Fachpersonal
Therapeuten	Therapierende
Tierarzt	tiermedizinisches Fachpersonal
Tierhalter	tierhaltende Person
Tierschützer 	im Tierschutz engagierte Person
Tierschützer 	Tierschützende
Tischnachbar	Person neben dir; nebenansitzende Person
Tochtergesellschaft	Untergesellschaft
Tontechniker	tontechnische Fachkraft
Töpfer 	töpfernder Mensch
Torhüter	torhütende Person
Torwart	torhütende Person
Tourguide	Tourleitung; Reiseleitung
Touristen	Urlaubsgäste
Träger	Trägerschaft; verantwortliche Einrichtung/Körperschaft
Träger  [im Sinne von Kleidungsstücke tragen]	Tragende
Trainer 	Übungsleitung; moderierende Person
Trainer 	Moderierende; Referierende; Vortragende; Unterrichtende;
Lehrende
Transatlantiker 	Menschen (in der Politik) mit transatlantischen
Gedanken
Trauzeuge	die Trauung bezeugende Personen; Trauungsbegleitung
Trauzeugen	die Trauung Bezeugende; Trauungsbegleitung
Treuhänder	treuhändisch beauftragte Person
Trompeter	Trompete spielende Person
Tüftler	tüftelnde Person
der Türke [im Sinne vom Gemüse-/Obstladen]	türkischer Gemüse-/Obstladen;
Laden um die Ecke; kleiner Gemüseladen
Turnschwestern	Turngeschwister
Tutor	studentische Hilfskraft; Übungsgruppenleitung; Tutoriumsleitung
Tutoren	Übungs(an)leitende; Tutoriumsbegleitende; Ratgebende;
Begleitung; studentische Hilfskräfte
... Andreas und Elsa sind Tutoren für die Übungen zur Vorlesung
"Mathematik für Biologen".	... Andreas und Elsa leiten die Übungen zur
Vorlesung "Mathematik für das Biologiestudium". / Andreas und Elsa
betreuen die Übungen zur Vorlesung "Mathematische Grundlagen
(Biologie)".
Überbringer	überbringende Person
übermannen	überkommen; überwältigen
übermannt werden	überwältigt werden
... von Gefühlen übermannt werden	... von Gefühlen überwältigt werden;
sich von Gefühlen hinreisen lassen
Übersetzer 	Übersetzende; Literatur Übersetzende
Übungsleiter 	sportliche/technische/praktische Anleitung;
anleitende Person
Umfrageteilnehmer 	Befragte
Umschüler 	Umlernende; Umschulende; die zu Qualifizierenden;
Personen in beruflicher Neuorientierung
Unbekannter	unbekannte Person
unbemannt	ohne Besatzung; maschinengesteuert; autonom; ferngesteuert;
unbesetzt; robotisch; personenlos
... unbemannte Raumfahrt	... robotische Raumfahrt
Unternehmer 	unternehmerisch tätige Person; Gewerbe betreibende
Person; selbstständige Person; Unternehmensleitung
Unternehmer 	Selbstständige; Wirtschaftstreibende; Geschäftsleute;
Gewerbe Betreibende
Unternehmergeist	unternehmerischer Geist; Mensch mit innovativem Denken;
Person mit Tatkraft
Unterstützer 	support; Förderung durch ...; unterstützendes
Unternehmen; unterstützende Person
Unterstützer 	support; Geldgebende; Förderung durch ...;
Mitwirkende; Befürwortende
Unterzeichner 	unterzeichnende Person; unterzeichnende Partei;
Unterschrift
Unterzeichner 	Unterzeichnende; Unterschriften
Urheber	Person der Urheberschaft; werkschöpfende Person; das
Urheberrecht besitzende Person
Urheberrecht	Recht auf Urheberschaft; [nicht zu empfehlen: Copyright ;
Recht auf geistiges Eigentum ]
Urlauber 	reisende Person; urlaubende Person
Urlauber 	Reisende
User 	Nutzende; Personen, die Apps/Software nutzen; Mitglieder
... Wie viele User hat diese Website? / Wie oft wird diese Website
genutzt?	... Wie viele Mitglieder hat diese Website?
V-Mann	V-Person
V-Männer	V-Leute
Vater	Elternteil
... Bei der Geburt eines Kindes steht dem Vater ein Tag bezahlter
Sonderurlaub zu.	... Bei der Geburt eines Kindes steht dem anderen
Elternteil ein Tag bezahlter Sonderurlaub zu.
Vaterland	Heimatland; Geburtsland; Erstland
väterlicherseits	[vornamen-]licherseits
Veganer	vegan lebende Person
Vegetarier	vegetarisch lebende Person
Veranstalter 	veranstaltet durch/von ... ; Organisation;
Ausrichtung
Veranstalter 	Einladende; veranstaltet durch/von ... ;
Organisation; Ausrichtung
Verantwortlicher 	die Verantwortung tragende Person;
verantwortliche Person
Verantwortliche 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Verbandsgesellschafter 	Vertretungen / Beteiligte der Verbände
Verbandsvertreter 	Vertretungen / Beteiligte der Verbände
Verbraucher 	Kundschaft; Konsumierende; Privatpersonen;
Verbrauchende; weitere Alternativen gesucht, z.B. zu Verbraucher im
Verbraucherpreise	Verbrauchspreis; Verbrauchendenpreis; Konsumpreis;
Preis
Verbraucherschützer 	mit dem Verbraucherschutz  beauftragte Person;
Verbrecher 	Person, die eine Straftat/ein Verbrechen begeht
Verbrüderung	Verschwisterung
Verbündeter	ein Bündnis einhaltende Person; verbündete Person
... Bald entscheidet es sich, ob die Zeit unser Verbündeter ist.	...
Bald entscheidet sich, ob die Zeit mit uns verbündet ist.
Verfasser 	verfasst von; Autorenschaft
Verfechter	für einen Standpunkt einstehende Person; für ... einstehende
Person
Verfolger	verfolgende Person
Verfolgungsakteure	Verfolgende
Verhandlungspartner	Verhandlungsgegenseite; Verhandlungsgegenüber
Verkäufer 	verkaufende Person; verkaufende Partei;
Kaufhauspersonal; Personal; Verkaufskraft; Verkaufsperson; Geschäft;
Verkäufer 	Kaufhauspersonal; Personal; Verkaufskräfte; Anbietende;
Handeltreibende; Verkaufende
Verkehrssünder 	Verkehrsregeln missachtende Person; gegen
Verkehrsregeln verstossende Person
Verkehrsteilnehmer 	Verkehrsbeteiligte
Verleger 	Publizierende
Verleiher 	verleihende Person
Verletzter 	verletzte Person
Verlierer 	der letzte Platz
Verlierer 	die Letzten
Verlobter 	verlobte Person
Verlobte 	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Vermieter 	vermietende Person
Vermittler 	Mittelsperson
Versender	versendende Person; versendet von ...
Versichertenkarte	Versicherungskarte; Gesundheitskarte;
Krankenkassenkarte
Versichertennummer	Versicherungsnummer
Versicherungsnehmer 	versicherte Person , Versicherung
abschliessende Person
Versicherungsnehmer 	versicherte Personen; Versicherte  ,
Versicherung abschliessende Personen
Verstorbener	verstorbene Person
Versuchsleiter 	Versuchsleitung
Verteidiger 	Verteidigung; Rechtsvertretung
Vertragspartner 	Vertragspartei; Vertragsperson
Vertragspartner 	Vertragsparteien
Vertreter 	in vertretender Position; Mitglied von ...
Vertreter 	vertreten durch; Vertretung; Delegierte; Abgesandte;
Abgeordnete; Beauftragte; Mitglieder; Vertretende
... Vertreter der Presse	... Mitglieder der Presse
... gesetzlicher Vertreter	... gesetzliche Vertretung; gesetzlich
vertretende Person
Vertriebler 	Vertriebsmitarbeitende
Verursacher 	verursachende Person
Verursacher 	Verursachende
Verwalter	verwaltende Person/Firma/Institution; Verwaltung
Verwandter 	Familienmitglied
Verwender 	verwendende Person
Verwender 	Verwendende
Veteran	altgediente Person
Veteranen	Altgediente; ehemalige Kriegsteilnehmende
Veterinär	Fachkraft für Tiermedizin; Tiere heilende Person
Virologen 	Menschen mit Fachgebiet Virologie; medizinisches /
ärztliches Fachpersonal mit Expertise in Virologie
Visionär	Person mit Weitblick; Person mit Visionen
Vizepräsident	Vizevorsitz; Vizepräsidentschaft; Vize; 2. vorsitzende
Volkswirte / Volkswirtschaftler 	Fachleute der Volkswirtschaft;
Graduierte der Volkswirtschaft; Studierende der Volkswirtschaft
Volontärsbeauftragter	beauftragte Person fürs Volontariat
Vordenker 	vordenkende Person; Weg bereitende Person
Vordermann	Person davor; Person, die davor kam; vorausgehende/-fahrende
Person
... Halten Sie 1,5m Abstand zum Vordermann.	... Halten Sie 1,5m Abstand
zu anderen. / ... Halten Sie 1,5m Abstand zur Person vor Ihnen.
Vorgänger	vorangegangene Person; Person vor mir
Vorgängerprojekt	Vorprojekt; vorangegangenes Projekt
Vorgängerstudie	Vorstudie; vorangegangene Studie
Vorgesetzter	Führungskraft
Vormund	die Vormundschaft innehabende Person; Vormundschaft
... Vormund ist Frau Schulz.	... Die Vormundschaft hat Frau Schulz.
Vorredner	Person, die eine Rede gehalten hat; Person vor mir
Vorreiter	Person an der Spitze; Person, die etwas vorlebt; Person, die
voraus denkt/handelt
Vorreiterrolle	Führungsrolle
Vorsitzender 	den 1. Vorsitz hat ...
Vorstand 	Vorstandsmitglied; im Vorstand
Wachmann	Wachpersonal
Wächter 	Wache
Wähler 	Wahlberechtigte; alle, die zur Wahl gegangen sind;
Stimmberechtigte; Wahlvolk
Wahlhelfer	Wahlhilfe; bei der Wahl helfende Person
Wählerinitiative	Initiative der Wahlberechtigten
Wählerverzeichnis	Wählendenverzeichnis
Wählerstimme	Wahlstimme
Wahlmänner	Wahlleute
Waidmannsheil!	Waidleutsheil!
Wanderer 	wandernde Person; Person auf Wanderung
Wanderer 	Wanderbegeisterte; Wanderfreudige
Wart	überwachende Person
Wärter	Betreuung
Wegbegleiter 	wegbegleitende Person; Wegbegleitung
Wegbereiter 	Weg bereitende Person; prägende Person
Wegewart	Wege überwachende Person
Weggefährte	Wegbegleitung
Weggefährten	Wegbegleitungen; den Weg begleitende Personen; den Weg
Mitgehende
Weinkenner 	Weinbegeisterte
Weinliebhaber 	Weinbegeisterte
Weltenbummler 	Weltreisende
weltmännisch	kosmopolitisch; weltgewandt
Weltmarktführer 	Weltmarktführende
Werkstudent	Werkstudi; studentische Hilfskraft; studentische Stelle;
Werkstudenten	Werkstudierende
Werkstudentenstelle	Werkstudierendenstelle
Werkzeugmechaniker	Fachkraft für Werkzeugmechanik
Wettbewerber 	Konkurrenz; Wettbewerbsteilnehmende
Widersacher	Widerpart; Konkurrenz
Widerstandskämpfer 	Widerstandsleistende
Wiederholer  [z.B. einer Prüfung]	Wiederholende
Wikipedianer	Menschen hinter Wikipedia; Mitwirkende bei Wikipedia
Wilderer	wildernde Person; Person, die wildert; Person, die unbefugt jagt
Winzer 	Weinbau betreibende Person
Wirtschaftsprüfer 	Angehörige der wirtschaftsprüfenden Berufe
Wirtschaftswissenschaftler 	Forschende der
Wirtschaft(swissenschaft); Fachleute der Wirtschaftswissenschaft
Wissenschaftler 	Mensch aus der Wissenschaft; forschende Person
Wissenschaftler 	Forschende; wissenschaftliches Personal der
Universität; Menschen aus der Wissenschaft; wissenschaftliche
Arbeitskraft
wissenschaftlicher Mitarbeiter	wissenschaftlich mitarbeitende Person;
wissenschaftliche Fachkraft
wissenschaftliche Mitarbeiter	wissenschaftliche Mitarbeitende
wissenschaftlicher Referent der Stiftung   Referatsarbeit der Stiftung
Wissensträger	Wissenstragende Person; des Wissens mächtige Person
Witwer 	Verwitwete
Wohnungseigentümer 	Wohnungsinhabende
Workshopleiter 	Workshopleitung
Xylophonspieler 	Xylophon Spielende
YouTuber	auf Youtube arbeitende/performende Person; Person auf Youtube;
Zahlungsempfänger	Zahlung empfangende Person
Zahnarzt	zahnärztliches Fachpersonal; Fachkraft der Zahnmedizin;
zahnmedizinisches Fachpersonal
Zahnarztpraxis	Praxis für Zahnerhaltung; zahnmedizinische Praxis; Praxis
für Zahnmedizin
Zauberer 	Zaubertrick vorführende Person; 
Zauberer 	Zauberkunstschaffende
Zehnkämpfer 	am Zehnkampf teilnehmende Person
Zeichnungsberechtiger	zeichnungsberechtigte Person
Zeichnungsberechtigte	[im Plural ist dieses Wort schon gendergerecht]
Zeitarbeitnehmer 	Zeitarbeitnehmende
Zeitgenosse	Mitmensch
Zeitwächter	Zeitwache
Zeitzeuge	zeitbezeugende Person; vor Ort gewesene Person
Zeuge	bezeugende Person
Zeugen	Bezeugende
Zimmerer	Zimmereifachkraft
Zimmererarbeiten	Zimmereiarbeiten
Zimmermädchen	Servicekraft; Raumpflege; Reinigungskraft
Zimmermann	Zimmereifachkraft
Zitatgeber	Zitat gebende Person; zitierende Person; verweisende Person
Zivilist	Zivilperson
Zivilisten	Zivilpersonen
Zoobesucher 	Zoogäste ; Zoobesuche
Züchter	Fachperson Tier-/Pflanzen-/...-Zucht
Zugang für Rollstuhlfahrer	barrierefreier Zugang
Zuhörer 	Publikum; Auditorium; Zuhörerschaft; Zuhörende
Zulieferer	Zulieferfirma
Zuschauer 	Person aus dem Publikum
Zuschauer 	Publikum; Zuschauende
Zuschauerquote	Einschaltquote
Zuschauerraum	Zuschauraum; Publikumsraum
Zuschauerzahl	Publikumszahl
Zuständiger	zuständige Person
Zuwanderer 	Zugewanderte; Personen mit Migrationshintergrund;
Eingewanderte; Migrierte
Zweifler 	Zweifelnde

Rhetorik.ch 1998-2024 © K-K Kommunikationsberatung Knill.com